Exemples d'utilisation de Essoufflé en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vous sentez-vous essoufflé pendant la nuit?
Edmund était essoufflé.
Edmund blev lysvågen.un peu lente car il était essoufflé.
meget langsomt, fordi han var i chok.Est-il dangereux d'être essoufflé?
Er det farligt at være forstoppet?J'ai une sclérodermie et je suis essoufflé.
Vous devez être capable de mener une conversation normale sans être essoufflé.
vous ne soyez pas complètement fatigué ou essoufflé.
je suis très fatigué et essoufflé.
er jeg meget træt og forpustet.Si vous êtes essoufflé par les exercices ou les tâches les plus simples,
Hvis du er stakåndet fra øvelser eller de enkleste opgaver,Vous êtes un peu essoufflé, mais la vue est bien meilleure!
man bliver lidt forpustet, men får en langt bedre udsigt!le patient était très essoufflé, ce n'était pas un candidat.
patienten var meget kortåndet- var disse ikke kandidater.en fait un peu essoufflé et avec la sensation rougeoyante d'un orgasme qui s'estompe lentement en moi alors
faktisk lidt åndeløs og med den glødende følelse af en orgasme, der langsomt falmer ind i mig,Vieillir c'est comme escalader une montagne; Vous êtes un peu essoufflé, mais la vue est bien meilleure!
At blive ældre er som at kravle op ad et højt bjerg man bliver lidt forpustet, men udsigten er bedre!Le dégagement quand il jouit rapidement me laisse délirant et essoufflé, presque étourdi dans mon euphorie;
Frigivelsen, når den hurtigt cums forlader mig skræmmende og åndeløs, næsten svimmel i min eufori;Vous vous sentirez de plus en plus essoufflé que la grossesse progresse au dernier trimestre.
Du vil føle sig mere og mere forpustet som graviditeten skrider frem til den endelige trimester.Puis la reine quitté, tout essoufflé, et dit à Alice:"Avez-vous vu la Simili-Tortue encore?".
Så Dronningen slap helt forpustet, og sagde til Alice," Har du set den forlorne skildpadde endnu?'.vous pouvez même vous sentir un peu essoufflé.
elle est balayée dans leur romance nouvel et essoufflé et ne peut pas rêver d'être avec n'importe qui d'autre.
bliver hun suget ind i deres nye og altopslugende romance og kan end ikke tænke på at være sammen med andre.Lorsque vous vous sentez essoufflé pendant la grossesse, il va généralement loin avec un changement de position et quelques autres moments.
Når du føler åndenød under graviditeten, vil det normalt gå væk med en ændring af position et par øjeblikke hvile.Vous aurez peut-être besoin d'un supplément d'oxygène dans un réservoir portable pour vous aider à ne pas vous sentir essoufflé.
