EST UNE LISTE - traduction en Danois

• er en liste

Exemples d'utilisation de Est une liste en Français et leurs traductions en Danois

Ce qui suit est une liste de lois, la référence à qui neutralisera les actions illégales possibles des agents publics par rapport à la personne ayant avec eux,
Det følgende er en liste over love, der henvises til som vil neutralisere de mulige ulovlige handlinger af offentligt ansatte i forhold til den person,

La chaîne est une liste de masques séparés par un point-virgule.
Strengen er en liste med masker adskilte af semikolon.

La présente annexe, qui doit être lue conjointement avec les points 4.6 et 4.7 de la présente STI et les exigences de la STI SRT, est une liste des éléments considérés comme pertinents pour la tâche de conduite d'un train sur les lignes à grande vitesse du réseau transeuropéen(RTE).
Dette bilag, der skal læses sammen med punkt 4.6 og 4.7 i denne TSI og kravene i TSI SRT, er en liste over de elementer, der anses for at være relevante i forbindelse med togservice på TEN-nettets højhastighedsstrækninger.

Oncle Grand-père monstre terrain vague sortir ensemble ceci est une liste de caractères oncle grand-papa monstre de terrain vague sortir ensemble dans le journal de la série de livres de Jeff Kinney d"un dégonflé, ainsi que les versions cinématographiques
Onkel bedstefar ødemark monster dating dette er en liste over tegn onkel bedstefar ødemark monster dating i Jeff Kinney bog serie dagbog af en Wimpy Kid samt filmen versioner af køn humør tabletter til kvinders første,

WeakDeliminator& 160;: est une liste de caractères qui n'agissent pas en tant
WeakDeliminator er en liste med tegn som ikke fungerer som ordgrænser.

la première chose qui nous est montrée est une liste avec les noms de différentes villes,
den første ting, der er vist os, er en liste med navnene på forskellige byer,

une bibliographie Une liste des ouvrages cités est une liste de tous les travaux auxquels vous vous êtes référé(ou que vous avez« cités»)
en bibliografi En liste over værker er en liste over alle de værker, du har henvist til( eller" citeret") i dokumentet,

Le catalogue de Messier est une liste des 110 objets non stellaires les plus brillants du ciel. Cela inclut des objets aussi célèbres
T\ t Messier- kataloget er en liste over 110 af de klareste objekter på himlen, som\ t\ t\ tikke er stjerner.

Chaque client de lettons de la banque cette année recevra pour remplir le questionnaire, ce qui est une liste de questions permettant de déterminer
Hver kunde af lettiske banker, der i år vil komme til at udfylde spørgeskemaet, hvilket vil være en liste af spørgsmål, der giver mulighed for at definere,

L'OHMI est en train d'intégrer tous les termes de la liste ID du groupe TM5, qui est une liste de termes pré-approuvés des cinq principaux offices des marques dans le monde- l'ohmi,
Der arbejdes i Harmoniseringskontoret på at integrere alle termer fra den såkaldte TM5 ID-liste, som er en liste over forhåndsgodkendte termer fra de fem største varemærkemyndigheder i verden, nemlig Harmoniseringskontoret, USA's patentog varemærkekontor,

Ce qui suit est une liste partielle de l'ensemble des commandes Hayes.(appelée
Følgende er en liste med en delmængde af Hayes kommando- opsætning( som kaldes

Une prière ne devrait pas être une liste de requêtes, Esther.
Bønnen bør ikke være en ønskeliste, Esther.

vous saisissez du texte qui semble être une liste.
du skriver tekst, der tilsyneladende er en liste.

Avant l"émergence du restaurant, un menu avait toujours été une liste de tous les aliments servis lors d"un repas particulier lors d"un banquet aujourd"hui.
Før fremkomsten af restauranten, en menu havde altid været en liste over alle de fødevarer, der skal forkyndes i løbet af et bestemt måltid som ved en banket i dag.

Ça peut être une liste de mots, ou de syllabes qui révèle un passage,
Kunne være en liste af ord, eller skrifttegn. Der tales om en passage,

choisissez les moyens de thérapie optimale, ce qui sera une liste d'agents antifongiques efficaces et peu coûteux.
de optimale terapi midler, hvad vil en liste af billige og effektive svampemidler.

Réponse: Les sept péchés capitaux sont une liste employée à l'origine dans les enseignements chrétiens primitifs pour enseigner les croyants au sujet de la tendance à pécher de l'homme déchu.
Svar: De syv dødssynder er en liste, som oprindeligt blev brugt i den tidlige, kristne lære, til at undervise og instruere efterfølgere, angående menneskets faldne natur og tilbøjelighed til at synde.

Une liste blanche est un liste d'entités enregistrées(ex:
En whitelist er en liste eller et register over IP-adresser,

la Pinakes peut avoir été une liste des auteurs et des livres qui Callimachus voulait acquérir pour la bibliothèque plutôt qu'un catalogue de documentaires existantes.
den Pinakes have kan været en liste over forfattere og bøger, som Callimachus ønskede at erhverve for biblioteket og ikke et katalog over eksisterende bibliotek bedrifter.

C'est une liste.
Det er en liste.