Exemples d'utilisation de Et autorisation en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Demande et autorisation de simplification de la détermination des montants faisant partie de la valeur en douane des marchandises.
Ansøgning og bevilling vedrørende forenkling af fastsættelsen af de beløb, der udgør en del af varernes toldværdi.La distinaion entre augmentation de capital et autorisation d'une augmentation future de capital est à présent plus claire.
Afgrænsningen mellem kapitalforhøjelse og bemyndigelse til fremtidig kapitalforhøjelse er nu tydeligere.évaluation et autorisation nationales des PPP avec une reconnaissance mutuelle facultative.
National vurdering og godkendelse af plantebeskyttelsesmidler med gensidig anerkendelse på frivillig basis.évaluation et autorisation des substances chimiques de l'Union européenne.
Den Europæiske Unions vedtægt omkring registrering, evaluering og autorisering af kemikalier.Demande et autorisation de simplification de la détermination des montants faisant partie de la valeur en douane des marchandises.
Ansøgninger og bevillinger vedrørende forenklingen til fastsættelsen af beløb, der er en del af varernes toldværdi.
Demande et autorisation de simplification de la détermination des montants faisant partie de la valeur en douane des marchandises.
Ansøgninger og bevillinger vedrørende forenkling til fastsættelsen af de beløb, der udgør en del af varernes toldværdi.L'article 7 a été légèrement modifié de telle manière qu'il fait maintenant référence à« tout nouvelle procédure d'autorisation» au lieu de« enquêtes et autorisation préalables».
I artikel 7 henvises der nu til” enhver ny godkendelsesprocedure” i stedet for” forudgående undersøgelse og godkendelser”.Information des membres non gérants de l'organe d'administration et autorisation données par ceux-ci.
Information af de medlemmer af ledelsesorganet, der ikke har direktørstatus, samt godkendelser, der skal meddeles af disse medlemmer.Ces compétences normatives sont exercées par exemple par les articles 3 à 5(déclaration et autorisation) et les articles 43 à 47(protection opérationnelle de la population en situation normale) de la directive 96/29.
Denne lovgivende kompetence udøves f. eks. gennem artikel 3-5( anmeldelse og tilladelse) Toutefois, suite à un examen complet et autorisation du conseil de l'université,
Imidlertid, efter en komplet gennemgang og godkendelse fra universitetet Råd,évaluation et autorisation de substances chimiques(REACH),
vurdering og tilladelse af kemiske stoffer( REACH)Ru et autorisation sur d'autres sites du groupe de médias MIA"Russia Today" à l'aide d'un compte ou de comptes d'utilisateurs sur les réseaux sociaux signifie l'acceptation de ces règles.
Ru-webstedet og autorisation på andre websteder i Rusland Today-mediegruppen ved hjælp af en konto eller brugerkonti i sociale netværk betyder accept af disse regler.REACH(enregistrement, évaluation et autorisation des produits chimiques) est un système d'enregistrement, d'évaluation et d'autorisation des produits chimiques produits ou importés dans l'Union européenne.
REACH( registrering, vurdering og godkendelse af kemikalier) er et system til registrering, vurdering og godkendelse af kemikalier, som produceres eller importeres i EU.Sous réserve des dispositions du présent Contrat, votre Ordre de paiement pour un retrait à partir de votre Compte nous donne instruction et autorisation pour récupérer la Monnaie électronique de votre Solde.
Ifølge betingelserne i denne aftale er din betalingsanvisning for overførsel fra din konto til din bankkonto din instruktion og tilladelse til os om at indløse e-penge fra din saldo.Ru et autorisation sur d'autres sites du groupe de médias MIA"Russia Today" à l'aide d'un compte
Ru og autorisation på andre sites Media Group MIA" Rusland i dag" ved hjælp af en konto eller brugerkonti på socialeévaluation et autorisation des substances chimiques,
vurdering og godkendelse af samt begrænsninger for kemikalier))Sous réserve des dispositions du présent Contrat, votre Ordre de paiement pour un retrait à partir de votre Compte nous donne instruction et autorisation pour récupérer la Monnaie électronique de votre Solde.
Din betalingsanvisning for overførsel til bankkonto Ifølge betingelserne i denne aftale er din betalingsanvisning for overførsel fra din konto til din bankkonto din instruktion og tilladelse til os om at indløse e-penge fra din saldo.évaluation et autorisation des substances chimiques).
vurdering og godkendelse af samt begrænsninger for kemikalier).construction et autorisation d'une décharge pour déchets radioactifs solides à vie courte et de très faible activité.
udformning évaluation et autorisation des substances chimiques de l'Union européenne.
Evaluation and Authorization of Chemicals regulation.
