ET COORDINATION - traduction en Danois

• og koordinering
• og koordination
• og samordning
• og koordinere
• og koordineringen
• og koordineret

Exemples d'utilisation de Et coordination en Français et leurs traductions en Danois

Stratégie et coordination installe des panneaux solaires(photovoltaïque)
Strategi og koordinere installationer af solvarme( solceller)

Stratégie politique et coordination au sein de la direction générale de l'énergie et des transports _BAR_ 0 _BAR_ 0 _BAR_ 89 _BAR_ 9 _BAR_.
GD TREN's politikstrategi og samordning _BAR_ 0 _BAR_ 0 _BAR_ 89 _BAR_ 9 _BAR_.

Objectifs: Gestion et coordination d'un développement technologique
Mål: Ledelse og koordinering af teknologisk udvikling

gestion de l'aide de l'Union européenne et coordination de l'aide internationale.
Forvaltning af Den Europæiske Unions bistand og koordination af den internationale bistand.

Développement et coordination des relations entre les représentants du département de la Marine
At udvikle og koordinere forhold mellem flådens repræsentanter

des services chargés de la lutte contre l'immigration illégale et coordination entre eux aux niveaux national et local.
der har ansvaret for bekæmpelse af ulovlig indvandring, og koordinering mellem tjenesterne på nationalt og lokalt plan.

Échange d'informations avec le Haut Commissariat des Nations unies pour les réfugiés et coordination du plan d'accueil.
Udveksling af oplysninger med De Forenede Nationers Højkommissariat for Flygtninge og samordning af modtagelsesplanen.

gestion de l'aide de l'Union européenne et coordination de l'aide internationale.
forvaltning af Den Eu ropæiske Unions bistand og koordination af den internationale bistand.

Libre circulation des travailleurs et coordination de la sécurité sociale(chapitre 2);
Den frie bevægelighed for arbejdstagerne og koordineringen af de sociale sikringsordninger( Kapitel 2).

chapitre«Formation professionnelle- rationalisation et coordination des programmes».
Erhvervsfaglig uddannelse- rationalisering og koordinering af programmer«.

positions dans la négociation, les pays candidats ont fortement amélioré leur organisation et coordination interne dans un délai extrêmement court.
at fastlægge deres forhandlingsposition, har ansøgerlandene på relativ kort tid forbedret deres interne organisation og koordination meget.

C'est un pas important vers une meilleure cohérence et coordination dans l'établissement des budgets nationaux.
Det er et vigtigt skridt i retning af en mere sammenhængende og koordineret udarbejdelse af statsbudgetterne.

inte'gration sociale Libre circulation des travailleurs et coordination des re'gimes de se'curite' sociale B-1049 Bruxelles.
social integration Arbejdstagernes frie bevñgelighed og koordinering af sociale sikringsordninger B-1049 Bruxelles/Brussel.

Perfectionnement continu et coordination avec les tendances, de même qu'une approche individuelle aux besoins des clients.
Kontinuerlig forbedring og harmonisering af tendenserne og individuel tilgang til kunders behov.

Discussions et coordination au sein des responsables de GTK+ de Debian,
Diskussioner om og koordinering blandt vedligeholdere af Debians GTK+,

efficacité des médicaments, et coordination des systèmes de contrôle;
virkning af lægemidler og at samordne overvågningssystemer.

censé qu'une certaine coopération et coordination entre les États membres existe.
er det kun rimeligt, at der foregår et samarbejde og en koordination mellem medlemsstaterne.

équilibre et coordination).
Balance og Coordination).

échange d'informations etcoopération entre les autorités répressives des États membres et coordination de leurs activités;gestion des frontières;
visumpolitik, informationsudveksling, samarbejde mellem medlemsstaternes retshåndhævende myndigheder og koordinering af deresarbejde, grænseforvaltning,

Coopération régionale»: coopération et coordination des activités entre des États membres
Regionalt samarbejde«: samarbejde og koordinering af aktiviteter mellem medlemsstaterne