ET DE REMPLACEMENT - traduction en Danois

• og udskiftning
• og erstatning
• og erstatte
• og alternative
• og udskiftningsprogram
• og udskiftningsomkostninger
• og udskiftningsværktøjet
• og afløsere

Exemples d'utilisation de Et de remplacement en Français et leurs traductions en Danois

Tout service de réparation et de remplacement couvert par la Garantie limitée,
Enhver reparation og udskiftnings tjeneste dækket af garantien,

Ceci réduit les besoins de maintenance et de remplacement, par rapport à des métaux comme le fer ou l'acier.
Det betyder mindre vedligeholdelse og udskiftninger sammenlignet med metaller som jern eller stål.

est livré avec les fonctions standard de recherche et de remplacement.
til hurtig notatskrivning og leveres med standard Find og Erstat funktioner.

nous prendrons en charge les frais d'expédition et de remplacement.
side i denne periode, tager vi fragtomkostningerne og udskiftningen.

La fonctionnalité de recherche et de remplacement dans Ashampoo PDF va bien plus loin que celle d'autres applications PDF.
Søg og erstat-funktionen i Ashampoo PDF går videre end andre PDF-applikationer.

Si vous êtes sûr que les chaînes de recherche et de remplacement vous donneront les résultats escomptés,
Hvis du er sikker på, at søg og erstat-strenge giver de rigtige resultater,

Ils ont réaffirmé la nécessité de l'abolition totale de l'apartheid et de son remplacement par un système de gouvernement réellement démocratique et non racial.
De bekræftede på ny, at det er nødvendigt helt at afskaffe apartheid og i stedet indføre en virkelig demokratisk, ikke-racistisk styreform.

Sous réserve des conditions générales d'AppleCare for Enterprise, les services de réparation et de remplacement de l'équipement couvert du client sont disponibles dans ces pays ou régions.
I henhold til vilkårene for AppleCare for Enterprise er reparations- og udskiftningsservice af kundens udstyr, der er dækket af aftalen, tilgængelig i disse lande og områder.

aux revendeurs pendant les phases de remaniement et de remplacement.
forhandlere under nyskalerings- og udskiftningsfasen.

suivre les règles de sécurité lors des œuvres de réparation et de remplacement.
at være forsigtig og følge sikkerhedsreglerne under reparations- og udskiftningsarbejde.

des économies d'énergie ainsi que des économies sur les coûts de maintenance et de remplacement.
lader dig dermed spare penge på både elregningen og på antal udskiftninger.

de 300000 emplois supplémentaires,"> même compte tenu des effets d'aubaine et de remplacement.
af 300000 yderligere arbejdspladser, selv efter hensyntagen til dødvægts- og substitutionseffekten.

Le service de pose de vitrages automobiles NordGlass est le seul réseau de réparation et de remplacement dans toute la Pologne.
NordGlass bilruder, og service, er det eneste landsdækkende netværk af reparation og udskiftning af bilglas i Polen.

Le 14 juin 2016, HP a annoncé le lancement d'un programme volontaire de rappel de sécurité et de remplacement international, en coopération avec plusieurs organismes de réglementation gouvernementaux, pour certaines batteries d'ordinateurs portables.
Den 14. juni 2016 annoncerede HP et verdensomspændende frivilligt program til tilbagekaldelse og udskiftning af visse batterier for bærebare computere, i samarbejde med de relevante myndigheder.

Les conditions et modalités d'élection et de remplacement des membres représentatifs sont approuvées par le comité directeur sur la base d'une proposition présentée par le directeur avant la création de la première CCI.
Bestyrelsen godkender vilkårene og betingelserne for valg og erstatning af de repræsentative medlemmer på grundlag af en indstilling fra direktøren, før det første VIF påbegynder sit arbejde.

d'enlèvement et de remplacement des arbres affectés par l'agrile du frêne dans les municipalités canadiennes pourraient atteindre deux milliards de dollars sur une période de 30 ans.
til kommuner til behandling, fjernelse og udskiftning af træer, der er berørt af smaragdassessør, alene kan nå 2 milliarder dollars over en 30-årig periode.

L'application contient un module de recherche et de remplacement de valeurs, inclut des moyens pour annuler des actions à plusieurs niveaux,
Programmet indeholder et modul til at finde og erstatte værdier, indeholder midler til flere niveau undo handlinger,

Il a des fonctions intégrées de recherche et de remplacement d'expressions régulières étendues,
Det har indbygget søgning og erstatning med udvidede regulære udtryk,

lesquels des possibilités de réparation et de remplacement des pièces de rechange sont des paramètres essentiels d'écoconception;
for hvilke mulighed for reparation og udskiftning af reservedele er vigtige parametre for miljøvenligt design;

en garantissant entre autres l'existence de réseaux d'aéroports de secours et de remplacement en cas de perturbation météorologique
forbedre sikkerheden for passagererne, da det bl.a. sikrer et netværk af nødlufthavne og alternative lufthavne i tilfælde af dårligt vejr