Exemples d'utilisation de Et perte en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Medicine
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Témoignages mettent en évidence la façon dont ce complément alimentaire les a aidés à atteindre leur objectif et perte de poids, mais aussi la mesure dans laquelle il a amélioré leur état d'esprit.
Testimonials udpege den måde, hvorpå dette kosttilskud hjalp dem i interruption d'activités commerciales et perte de logiciel ou d'autres données sur votre système de traitement de l'information.
herunder blandt andet indtægtstab, afbrydelse af igangværende forretninger og tab af programmer eller andre data på dit informationssystem.vomissements et perte de poids….
opkastning og manglende vægtøgning….et robert de palmer" johnny et Mary," une collaboration avec le norwegian dj et producteur Todd Terje,">transformé en un hymne mélancolique de l'amour et perte.
omdannet til en melankolsk hymne om kærlighed og tab).à avaler• une baisse soudaine de la pression artérielle et perte de conscience Ces réactions se produisent habituellement avant de quitter le cabinet du médecin.
danne blærer• hævelser af øjne 
souffrance et perte d'agrément.
lidelse og tab af livskvalitet.à avaler• une baisse soudaine de la pression artérielle et perte de conscience Ces réactions se produisent habituellement avant de quitter le cabinet du médecin.
danne blærer• hævelser af øjne Répondre des dégradations et pertes qui surviennent pendant la durée du contrat.
Dække tab og skader, der opstår i Aftalens løbetid.Répartition des bénéfices et pertes nets de la BCE l'ordre.
Fordeling af ECB's nettooverskud og -tab.blessures et pertes de navires y atteignent des niveaux inacceptables.
af EU's samlede fiskerflåde, Ces cordons sont parfaits pour des applications exigeant stabilité électrique et pertes faibles, comme les systèmes de test,
Kablerne er ideelle til anvendelser, der kræver lave tab og elektrisk stabilitet,âpres souffrances et pertes en vies humaines en Eriador et au Rohan.
store tab og lidelser i Eriador Gains et pertes de parts de marché à l'exportation de 1979 à 1985(EUR 10, États-Unis, Japon).
Tabte og vundne eksportmarkedsandele fra 1979 til 1985( EUR 10, USA 
Obtenez des graphiques et des tableaux de profits et pertes pour vous aider à estimer les résultats.
Få diagrammer En règle générale, les gains et pertes de change ne sont pas pris en considération,
Generelt blev der ikke taget hensyn til kursgevinster og kurstab, da Kommissionen benyttede de valutakurser,Marché secondaire- les gains et pertes sur une base individuelle- peut fournir des informations sur le sentiment des investisseurs foi dans une société.
Sekundært marked for handel- med overskud og underskud på individuel basis- kan give oplysninger om den følelse af investor tro på en virksomhed.la diminution des ressources qu'entraîneraient des audits signifie qu'il existe des gains et pertes potentiels significatifs.
som enhver potentiel revision kunne medføre, betyder, at der er væsentlige tab såvel som gevinster at indfri.Si un transitaire doit être tenu responsable de tous les dommages et pertes, les prix devront être augmentés de manière significative.
Skulle speditøren holdes ansvarlig for tab og skade på godset ville priserne derfor skulle hæves betydeligt.autres problèmes susceptibles d'entraîner des dysfonctionnements ou d'autres pannes et pertes de données du système.
den Gratis software kan indeholde fejl og andre problemer, der kan forårsage systemfejl eller andre fejl samt tab af data.Les bénéfices et pertes résultant de la fixation irrévocable des taux de change bilatéraux entre les monnaies participantes seront considérés
Gevinster og tab, der hidrører fra den uigenkaldelige fastlåsning af de bilaterale vekselkurser mellem de deltagende valutaer, vil blive betragtet som realiserede,
