ET PROCESSUS - traduction en Danois

• og proces
• og processer
• og -processer
• og procedurer
• og procesudvikling
• og procesarbejde
• og processtyring
• og processers
• og processerne
• og forretningsprocesser

Exemples d'utilisation de Et processus en Français et leurs traductions en Danois

Henkel s'assure que ces produits et processus ont un impact positif en termes de développement durable.
betragtning kan Henkel sikre, at innovationer vil forbedre produkters og processers samlede bæredygtighedsprofil.

Nos collaborateurs connaissent jusque dans leurs moindres détails les réglementations et processus des autorités douanières des États-Unis.
Vores medarbejdere er kender reglerne og processerne hos de amerikanske toldmyndigheder helt ned til den mindste detalje.

Tata Steel s'engage à investir dans les technologies innovantes pour améliorer la performance de nos produits et processus en matière de durabilité.
Tata Steel er engageret i at investere i banebrydende teknologi til forøgelse af vores produkter og processers bæredygtige ydelse.

Les possibilités d'optimisation et d'amélioration du rendement peuvent varier fortement en fonction de vos équipements et processus.
Optimerings- og optimeringsmuligheder kan variere meget afhængigt af udstyret og processerne på dine anlæg.

Tirez le meilleur parti de vos informations professionnelles grâce à des technologies, personnes et processus spécialisés pouvant gérer vos documents tout au long de leur durée de vie.
Få mest muligt ud af virksomhedens oplysninger med professionel teknologi, processer og medarbejdere, som kan administrere dokumenter i deres levetid.

Vous tentez de convertir le système de fichiers du disque dur et processus Windows est interrompu en raison d'une surtension ou une mauvaise désinstallation du disque dur externe.
Du forsøger at konvertere filsystemet i Windows harddisk og processen afbrydes på grund af et strømstød eller forkert fjernelse af den eksterne harddisk.

Garden design est l'art et processus de conception et la création de plans de mise en page
Havedesign er kunsten og processen med at designe og skabe planer for layout

PMO ressemble au flux de travail et processus actuels et trouve une méthode d'automatisation les via l'outil de gestion de projet en cours d'implémentation.
Projektkontoret kigger på aktuelle processer og arbejdsprocesser og finder en metode til at automatisere dem med via det projektstyringsværktøj, der implementeres.

Nos systèmes et processus ont été conçus pour correspondre aux normes internationales tout en nous permettant de fournir des services de qualité exceptionnels.
Vores processer og systemer er udviklet, så de opfylder internationale standarder og samtidig levere fremragende kvalitet.

Nous considérons ces données et processus pertinents car ils nous aideront à sélectionner le candidat le plus apte à occuper le poste.
Vi anser disse data og processen for at være relevant, fordi den vil hjælpe os med at vælge den ansøger, som er bedst egnet til vores ledige job.

Tirez le meilleur parti de vos ressources professionnelles grâce à des technologies, personnes et processus spécialisés pouvant gérer vos documents tout au long de leur durée de vie.
Få mest muligt ud af virksomhedens aktiver med professionel teknologi, processer og medarbejdere, som kan administrere dokumenter i deres levetid.

Le bon déroulement du programme repose sur des procédures et processus cohérents, alors
Konsistente processer og procedurer er kritiske for at understøtte projektet,

laisser keygen pour compléter et processus attendre jusqu'à la fin.
lad keygen til at fuldføre processen og vent til slut.

sont la génération de données biologiques dans silico et processus des données biologiques dans silico, respectivement.
er generationen af biologiske data i silico, og processen med de biologiske data i henholdsvis silicone.

jusqu'à ce que de tous les logiciels malveillants clés de Registre et processus sont tués ou supprimés.
ikke kunne fjerne det fra din skærm, indtil alle malware processer og indskrive nøgler er dræbt eller slettet.

Le respect du GDPR va impliquer des modifications complètes de vos politiques et processus, voire de vos systèmes.
At efterleve GDPR vil kræve omfattende ændringer af jeres policies, processer og måske endda systemer.

Notre engagement vis-à-vis des principes fondamentaux ci-dessus est mis en œuvre grâce à plusieurs systèmes et processus internes, notamment l'observation générale des points suivants.
Vores tilslutning til ovenstående grundprincipper bliver implementeret gennem en række interne processer og systemer og indebærer blandt andet, at vi overholder følgende.

Le renforcement des capacités permettra au gouvernement de jouer un rôle accru au sein de l'ensemble des organisations, enceintes et processus régionaux.
Større kapacitet vil sætte regeringen i stand til at spille en større rolle i de forskellige regionale organisationer, processer og fora.

Il convient à cet égard de mentionner les débats et processus antérieurs qui ont abouti à la proposition actuelle.
Det er derfor på sin plads at nævne de forudgående debatter og det forløb, der har ført til det aktuelle forslag.

Des catastrophes et processus naturels étaient à l'origine des cinq autres extinctions massives du passé géologique.
Naturkatastrofer og -fænomener var skyld i de andre fem masseudryddelser, der har fundet sted i geologisk tid.