ET UNE STRUCTURE - traduction en Danois

• og struktur

Exemples d'utilisation de Et une structure en Français et leurs traductions en Danois

à créer une banque de données et une structure d'informations scientifiques pæles pays participants,
deltagerlandene opretter en database og en struktur for videnskabelige oplysninger, at styrke det videnskabelige samarbejde med Middelhavslandene

pour l'essentiel, fonctionne encore avec des contrats et une structure plus adaptée à la distribution et à la vente physiques?
der grundlæggende stadig er baseret på kontrakter og en struktur, der er mere relevant for fysisk distribution og salg?

exigences pour les employés, et une structure de gestion de l'entreprise de faire des profits
krav til medarbejderne, og en struktur for virksomhedens drift at gøre overskud

et les aires clôturées dans lesquelles les porcs sauvages sont détenus et peuvent être chassés;"> ces aires clôturées doivent avoir des dimensions et une structure telles que les mesures prévues à l'article 5,
og indhegnede områder, hvor vildtlevende svin holdes og kan jages;"> disse indhegnede områder skal have en sådan størrelse og struktur, at foranstaltningerne i artikel 5, stk. 1,

Flèches télescopiques et une structure de rampe repliée;
Teleskopiske bomme og 1 foldet bom struktur;

Il a une forme de rosette et une structure basse.
Den har en rosetform og en lav struktur.

Les sélections peuvent avoir une forme et une structure différentes.
Valg kan have en anden form og struktur.

Pour autant, avoir un cadre et une structure sont nécessaires.
Men der er stadig brug for faste rammer og struktur.

Les tumeurs se distinguent par des symptômes cliniques et une structure morphologique.
Tumorer er kendetegnet ved kliniske symptomer og morfologisk struktur.

Mais-shpa a un mécanisme d'action similaire et une structure chimique avec la papavérine.
No-spa har en lignende virkningsmekanisme og kemiske struktur med papaverin.

Brunelleschi proposé une double auto-shell et une structure côte à soutenir le poids énorme.
Brunelleschi foreslået et dobbelt selvbærende, shell og et ribben struktur til støtte for den enorme vægt.

Nous fabriquons toutes nos plieuses pour acier avec un design humanisé et une structure simple.
Vi producerer alle vores bøjemaskiner til stål med humaniseret design og enkel struktur.

acquiert une couleur et une structure normales.
den får sin normale farve og struktur.

ont une couleur gris-blanc et une structure lâche.
har en grå-hvid farve og løs struktur.

Voulez-vous un programme d'études supérieures combinant une formation intensive et une structure flexible?
Ønsker du et kandidatuddannelse, der kombinerer intensiv træning og en fleksibel struktur?

Chemise business pour femmes dans un dobby bleu fin avec un lustre et une structure luxueux.
Business-skjorte i fin blå dobby-vævning med luksuriøs glans og struktur.

Travel& Leisure Group ne vendra que des stations de bonne standing et une structure reconnue.
Travel& Leisure Group vil kun sælge resorts med god stående og anerkendt struktur.

Travel& Leisure Group ne vendra que des stations de bonne standing et une structure reconnue.
Rejser& Fritid Gruppe vil kun sælge feriesteder med god stående og anerkendt struktur.

Institut juridique, politique, socialet d'un caractère différent a toujours un concept et une structure définie.
Institut for juridiske, politiske, socialeog af en anden karakter har altid et koncept og en bestemt struktur.

Ce tissu a un aspect naturel et une structure délicate qui conviennent à la plupart des meubles.
Stoffet har et naturligt udtryk og en fin struktur, som gør det velegnet til de fleste møbler.