EVIDEMMENT - traduction en Danois

selvfølgelig
bien sûr
évidemment
naturellement
certes
evidemment
sure
évident
bien entendu
naturligvis
bien sûr
naturellement
évidemment
certes
évident
evidemment
manifestement
bien entendu
à l' évidence
men
mais
cependant
toutefois
pourtant
néanmoins
or
og
et
ja
oui
ouais
bien sûr
eh bien
ouai
certes
tydeligvis
clairement
manifestement
évidemment
visiblement
apparemment
clair
évident
bien
evidemment
de toute évidence
alors
donc
si
aussi
puis
afin que
tellement
ai vu
de sorte que
ainsi
desværre
malheureusement
hélas
tristement
désolé
åbenbart
manifeste
évident
manifestement
apparent
flagrante
patent
se manifeste

Exemples d'utilisation de Evidemment en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Evidemment pas dans tous les articles.
Ja, ikke fra alle artikler altså.
Evidemment c'est un logiciel espion.
Det er tydeligvis en softwarefejl.
Evidemment, il est question cette fois du foie gras.
Og denne gang var det foie gras.
Evidemment, nous fournissons des solutions pour les pelles avec quatre
Det er klart, vi leverer løsninger til gravemaskiner med fire
Evidemment, les temps changent- et heureusement!
Men tiderne ændrer sig- og heldigvis for det!
Evidemment, cette progression ne s'est pas opérée partout au même rythme.
Denne udvikling er åbenbart ikke alle vegne foregået lige hurtigt.
Evidemment, la chanteuse n'était pas au rendez-vous.
Desværre var sangeren ikke hjemme.
Evidemment, il fallait qu'il y ait une sorte d'immersion totale.
er det jo klart at det måtte blive en total nedsmeltning.
Evidemment, cette voiture ne m'appartient pas. Ce n'est pas mon style.
Den bil er tydeligvis ikke min, den er ikke min stil.
Evidemment, j'ai peur.
Ja. Jeg er bange.
Evidemment, ce dernier ne fut pas satisfait.
Og sidstnævnte var bestemt ikke tilfreds.
Evidemment, tout ne sera pas parfait pour notre début de saison.
Men det er ikke sådan, at alt skal være perfekt til sæsonstart.
Evidemment, au milieu du repas, il tombe par terre!
Det er klart, under måltidet, det falder til jorden!
Evidemment contre certaines atteintes.
Åbenbart imod visse angreb.
Evidemment, il faudra détruire le miel.
skal der slynges honning….
Evidemment je n'avais pas mon appareil photo ce jour là.
Desværre havde jeg ikke mit kamera med den dag.
Evidemment, elle veut que personne ne la trouve.
Hun vil tydeligvis ikke findes.
Evidemment, sans défense.
Ja, uden noget forsvar.
Evidemment, il n'a pas payé.
Og han betalte naturligvis ikke.
Evidemment, je ne suis pas encore capable de tenir un match complet.
Men jeg er overhovedet ikke klar til at spille en hel kamp endnu.
Résultats: 765, Temps: 0.1241

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois