EXTATIQUE - traduction en Danois

• ekstatisk
• henrykt
• ekstatiske

Exemples d'utilisation de Extatique en Français et leurs traductions en Danois

est d'une valeur inestimable pour les gens et au désir de faire passer le message de façon extatique.
som du mener er af stor værdi for mennesker, og ønsket om at få ecstatisk at få ordet ud.

comme la danse extatique, la méditation, ou même un cours d'entraînement(je suis en pole,
som jeg kan lide, som ekstatisk dans eller meditation eller endda en træningsklasse( jeg er i pol,

qui caractérisent les époques primitives de l'évolution humaine, sont maintenant remplacées par une joie extatique et un enthousiasme sublime
jammer så karakteristisk for tidligere epoker af menneskets evolution er nu erstattet af ekstatisk glæde og den sublime begejstring,

Nous croyons aussi à ces rares moments de bonheur extatique, pendant lesquels notre âme supérieure,
Og i sjældne ekstatiske lyksalige øjeblikke, på at blande vores højere sjæl med den universelle essens,

il est extatique de chasser safari pousse à sangliers,
han er ekstatisk at jage safari skyde på vildsvin,

j'étais extatique, après avoir lu certains des Phentemine375 résultats en ligne que j'étais convaincu,
jeg var ekstatisk, efter at have læst nogle af de Phentemine375 resultater online jeg var overbevist

à ce que nous pourrions appeler le bonheur extatique.
som vi kan kalde for ekstatisk glæde.

l'univers tout entier est devenu extatique, et Bhaktivinoda Ṭhākura dit,"Quand l'univers tout entier est devenu extatique, mon désir était satisfait,
fra Guds transcendentale navn, blev hele universet ekstatisk, og Bhaktivinoda Ṭhākura siger," Da hele universet blev ekstatisk, så var mit ønske opfyldt,

Ruth et Travis sont extatiques, mais Walter s'arrête, vaincu.
Ruth og Travis er ekstatisk, men Walter lukker ned, besejret.

Henry et Alec sont extatiques quant à l'opportunité.
Henry og Alec er ekstase over muligheden.

Avec ses heures extatiques.
Med sine træge timer.

après les avoir lus, ils deviennent extatiques ou déprimés.
efter at have læst dem til de blevet ekstatisk eller deprimeret.

Nous étions assez extatiques et choqués, nous n'arrivions pas à croire ce que nous voyions",
Vi var ret henrykte og chokerede, og vi kunne ikke rigtigt tro hvad vi så,

ce qui garantit des heures extatiques continues.
hvilket sikrer langvarig ekstatisk tid.

je suis heureux de se joindre aux critiques extatiques et des scores élevés, merveilleux!
jeg er glad for at deltage i de ekstatisk anmeldelser og høje scores, vidunderligt!

Elle serait extatique.
Hun ville være ekstatisk.

Humeur actuelle: extatique.
Nuværende humør: ekstatisk.

D'abord, il était extatique.
Først var han ekstatisk.

La sensation était quasi extatique.
Følelsen er nærmest ekstatisk.

Et ce sentiment presque extatique.
Følelsen er nærmest ekstatisk.