FACILEMENT RECONNAISSABLE - traduction en Danois

• let genkendelig
• let genkendes
• nem at genkende
• letgenkendelig
• nemt genkendelig
• let genkendelige
• let genkendeligt
• let genkendt
• nemt at genkende
• let at kende
• let kendeligt

Exemples d'utilisation de Facilement reconnaissable en Français et leurs traductions en Danois

Le processus inflammatoire est facilement reconnaissable par des yeux gonflés,
Den inflammatoriske proces er let genkendes hævede øjne,

Elle est facilement reconnaissable lorsqu'elle fleurit, mais ressemble beaucoup à la camarine noire(Empetrum nigrum)
Den er nem at genkende når den blomstrer, men minder meget om Rævling( Empetrum nigrum)

avoir un design original, facilement reconnaissable.
har en original, let genkendelig design.

au cours de l'alimentation des poissons est facilement reconnaissable par une alternance de motifs bruns belle lumière et l'obscurité sur leur dos.
under fodring af fisk er let at kende på en smuk vekslen mellem lys og mørk brun mønster på ryggen.

qu'il combine un phénomène de marché facilement reconnaissable avec des instructions simples et la possibilité d'évaluations précises.
stor strategi for nyankomne, fordi det kombinerer en let genkendelig marked fænomen med enkle instruktioner og mulighed for nøjagtige evalueringer.

leur travail artisanal soigné, ces tapis orientaux sont facilement reconnaissable….
gode håndværk kan disse orientalske tæpper let genkendes på deres karakteristiske mønstre.

Assurez-vous que le texte de votre relevé de facturation est facilement reconnaissable par vos clients.
Sørg for, at teksten i din faktureringsopgørelse er nem at genkende for dine kunder.

Et effectivement, l'éthique se tourne vers un point qui est facilement reconnaissable comme l'endroit le plus sensible de toute culture.
Og etikken vender sig virkelig også mod det punkt, der er let kendeligt som det ømmeste sted i enhver kultur.

il est facilement reconnaissable par une fleur en forme de cloche bleu perçant.
det er let at kende på en piercing blå klokkeformede blomster.

c'est un costume facilement reconnaissable pour l'Halloween ou à une fête.
men det er en let genkendelig Halloween eller fest kostume.

et elle est facilement reconnaissable sur la belle queue.
og den er let genkendelig på den smukke hale.

Les symptômes de la pirate de navigateur d'attaque sont simples et facilement reconnaissable, donc dès que vous les remarquez, devraient prendre des mesures immédiatement.
Symptomerne på browser hijacker angrebet er enkel og let genkendelige, og dermed, så snart du opdager dem, bør tage aktion med det samme.

Les couteaux qui ont une apparence conventionnelle et facilement reconnaissable font partie des principaux appareils
Knive, der har et konventionelt, let genkendeligt udseende, er en del af de vigtigste apparater

La chaussure Dr Martens sera facilement reconnaissable grâce à sa couture jaune qui longe la semelle de chaque modèle femme.
Dr Martens sko er let genkendelige med den gule syning rundt langs sålen, der er at finde på alle damemodellerne.

est facilement reconnaissable à ses feuilles blanches tachetées
er let genkendt af sine hvide plettede blade

La roue de roulette est un casino facilement reconnaissable icône les images de tradition
Roulette wheel er et let genkendeligt casino ikon billeder af tradition

Ce nouveau design facilement reconnaissable symbolisera également l'authenticité du produit Tamron officiellement
Dette nye og let genkendelige design bliver også symbolet på et ægte Tamron-produkt,

Elle est facilement reconnaissable grâce à ses plumes douces comme de la soie
Det er let genkendeligt takket være dets fjer blødt som silke,

Une personne en bonne santé est facilement reconnaissable par sa bonne humeur,
En sund person er let genkendt af et godt humør,

Il est facilement reconnaissable par le drapeau catalan qui vole sur le site de l'ancienne abbaye au sommet du village.
Det er let genkendelige med den catalanske flag, der flyver på stedet af den gamle kloster på toppen af landsbyen.