MEGET SYNLIGE - traduction en Français

• très visibles
• hautement visible
• bien visibles
• extrêmement visible
• très présentes
• très apparents
• très visible

Exemples d'utilisation de Meget synlige en Danois et leurs traductions en Français

fordi det gør sig selv meget synlige.
car il se fait très visible.

Det hjælper også med at forhindre utilfredse kunder i at udtrykke deres utilfredshed på meget synlige steder, såsom dine sider på sociale medier.
Cela permet également d'éviter à vos clients insatisfaits de faire part de leur mécontentement dans des endroits très visibles tels que vos pages de médias sociaux.

at" Zircon" vil være meget synlige på skærmen radar stationer.
sera très visible sur les écrans radar de la station.

Fødevareintolerancer og andre problemer er meget synlige og påvirker vores figur.
d autres problèmes sont très visibles et affectent notre.

er meget fine suturer, som er designet til første rynker for kvinder efter en alder af 30, meget synlige rynker udtryk.
est sutures très fines, qui sont conçus pour les premières rides pour les femmes après l'âge de 30 ans, très visible des rides d'expression.

De kommer også i knopp tidligt, hvilket betyder at de har meget synlige blomsterstænger på det tidspunkt, hvor bladudviklingen stadig lige er begyndt.
Ils arrivent aussi tôt dans les bourgeons, ce qui signifie qu'ils ont des tiges de fleurs très visibles à l'époque où le développement des feuilles ne fait que commencer.

ikke så tydeligt at være meget synlige.
pas si bien d'être très visible.

TYPE 1: Bruges på slidflader og andre meget synlige steder på møblet.
Type 1: Utilisé sur les surfaces sujettes à l'usure et autres parties hautement visibles du meuble.

Denne konkrete og meget synlige handling vil styrke vores tilhørsforhold til EU,
Cet acte concret et bien perceptible renforcera notre sentiment d'appartenance à l'Union européenne tout

Meget synlige resultater, netværksaktiviteter,
Une grande visibilité des résultats, des activités en réseau,

Stedet vil ikke være meget synlige, hvis du rejser med tog,
Le lieu ne sera pas très accessible si vous voyagez en train,

derfor kan blive meget synlige.
peuvent devenir fortement visibles.

sorte fyldninger mange resulterer i imponerende tatoveringer og meget synlige.
les remplissages noirs sont nombreux ce qui résulte en tatouages imposants et très bien visibles.

arrene er røde og dermed meget synlige.
la cicatrice sera toute rouge et est donc assez visible.

Det hjælper også med at forhindre utilfredse kunder i at udtrykke deres utilfredshed på meget synlige steder, såsom dine sociale mediersider.
Cela évitera par ailleurs aux clients non satisfaits de faire part de leur mécontentement à des endroits particulièrement exposés, tels les réseaux sociaux.

Virkningerne kan være meget synlige i form af materialer, der bliver skæve, flækker
Les conséquences liés à un air trop sec peuvent être très visibles quand les matériaux se déforment,

en lav profil og ved at afstå fra at bære meget synlige smykker eller tøj, der identificerer dem som medlemmer af en religion
en s'abstenant de porter des bijoux ou des vêtements très visibles qui les identifient comme membres d'une religion

de er nøje udvalgt for at gøre budskabet meget synlige og læselige, da resultaterne af en nylig undersøgelse har vist.
elles sont soigneusement sélectionnées pour rendre le message hautement visible et lisible, comme l'ont montré les résultats d'une étude récente.

fejl vil være meget synlige, hvoraf den første er,
les erreurs seront bien visibles, la première étant

tilføj din profil til vores Product Finder-service og oprette meget synlige bannerkampagner, opret din konto her.
recherche de produits et créer des campagnes de bannières très visibles, créez votre compte ici.