FACILITE L'ACCÈS - traduction en Danois

• letter adgangen
• let adgang
• nem adgang
• gør det lettere at få adgang
• gør det nemt at få adgang
• fremmer adgangen
• lettere adgang
• lette adgangen

Exemples d'utilisation de Facilite l'accès en Français et leurs traductions en Danois

Le stockage des données nécessaires dans un type électronique facilite l'accès à la documentation nécessaire.
Opbevaring af de nødvendige ting, der er specificeret i elektronisk tilstand, gør det lettere at få adgang til den nødvendige dokumentation.

Un accès à la couche de données est une partie spécifique de chaque programme d'ordinateur qui facilite l'accès entre le programme et chaque type de stockage permanent.
En dataadgang lag( DAL) er en bestemt del af enhver edb-program, der letter adgangen mellem programmet og enhver form for vedvarende lagring.

Les lignes de bus et de tramway se trouvent à proximité, ce qui facilite l'accès à tous les produits.
Bus og sporvogn linjer er i nærheden, lettere adgang til alle varer.

ce chiffre encourage l'organisation du secteur productif et facilite l'accès des producteurs aux marchés nationaux et internationaux.
dette tal fremmer organiseringen af den produktive sektor og letter adgangen for landmændene til nationale og internationale markeder.

Facilite l'accès aux données disponibles sur les produits de la pêche
Lette adgangen til de oplysninger om fiskevarer og akvakulturprodukter,

Avoir de l'ordre dans les tiroirs vous offre plus de place et facilite l'accès à tout.
Orden i skufferne giver dig mere plads og lettere adgang til alting.

Facilite l'accès ▌ aux informations relatives aux droits et obligations en matière de mobilité de la main-d'œuvre dans l'ensemble de l'Union ainsi qu'aux services correspondants;
Lette adgangen ▌til oplysninger om ▌rettigheder og pligter med hensyn til arbejdskraftmobilitet i hele Unionen samt til relevante tjenester.

Les joueurs peuvent bénéficier de la conception de coupe unique qui facilite l'accès à ces frettes inaccessibles.
Spillere kan drage fordel af det enkelt cutaway design, der giver lettere adgang til de uopnåelige Bånd.

La troisième option de programme conçu la maison pour téléphones portables et tablettes facilite l'accès par le biais d'un autre navigateur pour les téléphones 1xBet.
Den tredje program option designet huset til mobiltelefoner og tablets letter adgang gennem en anden browser til 1xBet telefoner.

La Commission facilite l'accès aux financements pour veiller à ce que des mesures appropriées puissent être adoptées
Kommissionen fremmer adgang til finansiel støtte med henblik på at sikre, at der træffes passende

La proposition facilite l'accès au recours effectif pour les demandeurs d'asile conformément aux obligations communautaires
Med forslaget bliver der lettere adgang til effektive retsmidler for asylansøgere som fastsat i medlemsstaternes fællesskabsforpligtelser

MEDIA 2007 facilite l'accès au financement, notamment pour les PME,
Media 2007 vil lette adgangen til finansiering- navnlig for SMV-

La longue portée du châssis facilite l'accès aux points de levage éloignés sous la plupart des véhicules.
Chassis med lang rækkevidde forbedrer adgang til løftepunkter dybt under de fleste køretøjer.

Un porte-chaussures coulissant facilite l'accès à vos chaussures et peut accueillir plus de chaussures qu'une simple étagère car les chaussures sont placées dans un angle.
En skohylde som kan trækkes ud, giver dig en nemmere adgang til dine sko og kan have flere sko end en almindelig skohylde, da skoene er placeret i vinkel.

Le gestionnaire de documents repensé facilite l'accès aux fichiers stockés dans iCloud Drive
Den nydesignede dokumentadministration gør det nemmere at tilgå arkiver gemt i iCloud Drive

Facilite l'accès aux informations relatives aux droits et obligations en matière de mobilité de la main-d'œuvre ainsi qu'aux services correspondants;
At lette adgangen til oplysninger om rettigheder og pligter med hensyn til arbejdskraftmobilitet og til relevante tjenester.

La nouvelle école Carlsbad appli facilite l'accès au plan de représentation
Den nye skole Carlsbad app Få letter adgangen til repræsentation planen

Chacun d'entre eux est facilement démontable sans outils, ce qui facilite l'accès aux systèmes d'ingénierie opérés cachés derrière le plafond suspendu.
Hver enkelt demonteres let uden brug af værktøj, hvilket letter adgangen til de opererede ingeniørsystemer, der er skjult bag loftet.

Il facilite l'accès à vos fichiers où que vous soyez,
Det gør det nemt at tilgå dine filer hvor som helst,

La Commission met les évaluations à la disposition du public et y facilite l'accès en les publiant sur son site internet.
Kommissionen offentliggør evalueringen og giver offentligheden let adgang til den ved at offentliggøre den på sit websted.