FILS CADET - traduction en Danois

• yngste søn
• næstældste søn
• yngre søn

Exemples d'utilisation de Fils cadet en Français et leurs traductions en Danois

Son fils cadet, Pierre-Alexandre Stoppa,
Hans yngste søn, Pierre-Alexandre Stoppa,

Johann Schobert à Paris, et Johann Christian Bach, fils cadet de Jean-Sébastien Bach, à Londres.
Johann Christian Bach( Johann Sebastian Bachs næstældste søn) i London.

Il y a des années, alors que notre fils cadet, Clark, approchait de son douzième anniversaire,
For nogle år siden, da vores yngste søn, Clark, nærmede sig sin 12 års fødselsdag,

groggy pour notre sortie, mais le fils cadet Lorne avait été servi à Siesta Key Village la veille
groggy for vores udflugt, men yngre søn Lorne var blevet serveret i Siesta Key Village natten før

elle les fit mettre à Jacob, son fils cadet.
som hun havde hos sig i Huset, og gav sin yngste Søn Jakob dem på;

la mère des adolescents pourrait être entendue avec inquiétude aux officiers où ils ont pris son fils cadet.
teenagernes mor kunne høres spændt og spurgte officererne, hvor de tog sin yngre søn.

Il est rapporté par le Daily Express avec un lien sur l'interview du fils cadet de Charles et de Diana,
Rapporteret af Daily Express, med reference til et interview af den yngste søn, Charles og Diana,

Bo Stark, le fils cadet de la famille, avait dans les années précédents, pris en charge le marché suédois
Bo Stark, den yngste søn i familien havde i årene forud taget ansvaret for det svenske marked

tout comme le fils cadet de la parabole du«Fils prodigue»,
for Jehovas Vidner( JW), ligesom den yngre søn i lignelsen om" Den fortabte søn",

Riki, le fils cadet, semblait destiné à la maîtrise de l'art de l'invisibilité.
virkede Riki, den mellemste søn, som født til usynlighedens kunster.

préparé un rapport d'histoire naturelle avec votre fils cadet et préparé du bortsch à l'aide d'une nouvelle recette.
glatede en bunke af linned, lavede en naturhistorisk rapport med din yngre søn og kogte borscht ifølge en ny opskrift.

F. W. de Klerk est le fils cadet de Jan de Klerk,
ved FW de Klerk, er den yngste søn, Jan de Klerk,

F. W. de Klerk est le fils cadet de Jan de Klerk,
FW de Klerk er den yngste søn i januar Klerk,

En 2014, il perd son fils cadet.
Hun mistede i 2014 sin søn Lukas.

Il est le fils cadet de Nguyễn Kim.
Han var den anden søn af Nguyễn Kim.

Il me faisait penser à mon fils cadet.
Jeg kiggede på ham og så min mellemste søn.

C'est mon fils cadet qui a….
Hej, min søn Søren ha….

Puis, ils m'ont pris mon fils cadet.
Og så blev min tredje søn taget fra mig.

Mon fils cadet à parler tardivement aussi.
Tre børn også oplever forsinket tale.

Il est sans doute le fils cadet de Halsten.
Han kan have været søn af Halfdan.