FOLLE - traduction en Danois

• skør
• vanvittig
• sindssyg
• gal
• tosset
• vild
• sindsyg
• crazy
• bindegal
• amok
• skrupskør
• tåbelige
• forrykt
• vanvid

Exemples d'utilisation de Folle en Français et leurs traductions en Danois

C'est une folle.
Hun er forrykt.

L'une de mes plus grandes peurs serait de devenir folle.
Min største frygt er, at jeg bliver sindsyg.

Tu es folle.
Du er skrupskør.

Il t'aime et t'es folle de lui.
Han er forelsket i dig, og du er vild med ham.

Vous êtes folle!
Du er bindegal.

Elle est folle.
Hun er forrykt.

Ta mère va être folle.
Din mor går helt amok.

Toutes ces questions me rendent folle!
Alle de spørgsmål gjorde mig sindsyg.

La sorcière disaient certains, la folle disaient d'autres.
Rabies sagde nogen, vanvid sagde andre.

La semaine suivante va être folle.
Den næste uge er skrupskør.

Quand j'ai découvert ça, j'étais folle!
Da jeg fandt ud af det, gik jeg amok.

Mère folle.
Bindegal mor.

Tu es folle?
Er du sindsyg?

Je peux emmener quelques amis de la Folle Minette?
Det er okay hvis jeg invitere nogle venner fra Crazy Beaver?

Votre obsession pour les armes nous paraît folle.
Vi synes, jeres besættelse med våben er vanvid.

Son idée était totalement folle mais bon.
Det hun sagde var helt forrykt, men en god idé.

Vous êtes folle!
Du er skrupskør!

Vous êtes folle!
Er du bindegal?

Je sais que je suis parfois un peu folle.
Jeg går bare lidt amok nogle gange.

Elle etait folle.
Hun var sindsyg.