Exemples d'utilisation de Fonctionne maintenant en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il fonctionne maintenant depuis environ 12 ans.
Der nu har fungeret i mere end 12 år.J'espère que cela fonctionne maintenant.>
Jeg håber, det fungerer lige nu.>Je ne peux pas croire qu'il fonctionne maintenant depuis cinq ans.
Jeg kan ikke tro, at det nu har kørt i fire år.Edit: fonctionne maintenant.
EDIT: Nu virker det.Merci beaucoup ca fonctionne maintenant.
Men tusind tak det virker nu.Merci, tout fonctionne maintenant.
Tak, alle værker nu.Le grand magasin GUM(Gosudarstvenny Universalny Magazin) fonctionne maintenant comme un très haut de gamme centre commercial- une métaphore de l'enthousiasme récent de la Russie pour le capitalisme.
Stormagasinet GUM( Gosudarstvenny Universalny Magazin) fungerer nu som en yderst ferieønsker indkøbscenter- en metafor for Ruslands seneste begejstring for kapitalisme.L'interface Solo iTrack fonctionne maintenant avec foudre compatible iPad mini,
Fonctionne maintenant: chirurgie de la jambe jeux,
Fungerer nu: ben kirurgi spil,Le système d'affiliation fonctionne maintenant sur Node sur le backend
Nouveau La sélection du clip suivant avec le v répété fonctionne maintenant même si le navigateur"se bloque" toujours dans le délai de fondu.
Ny Valget af det næste klip med det gentagne v fungerer nu, selvom browseren stadig" hænger" i fade-in forsinkelsen.J'étais curieux de voir comment les filateurs modernes fonctionne maintenant et je ne suis toujours pas très convaincu.
Jeg var nysgerrig, hvordan de moderne spinnere arbejder nu, og jeg er stadig ikke meget overbevist.Debian GNU/Linux fonctionne maintenant sur iMacs et Netwinders.
Debian GNU/Linux kører nu på iMac'er og Netwinder'ere,Incursion Kodi fonctionne maintenant exceptionnellement bien avec Xbox One,
Fungerer nu usædvanligt godt med Xbox One, hvor det giverModifier: URL mis à jour et les modalités d'inscription des médias sociaux fonctionne maintenant- excuses à quiconque a rencontré hier les bugs.
Rediger: URL opdateret og social-media registreringsmuligheder nu opererer- undskyldninger til alle, der mødte bugs i går.À la grande joie de beaucoup- le jeu fonctionne maintenant sans Internet, il est merveilleux!
Til glæde for mange- spillet arbejder nu uden internettet, det er vidunderligt!HTML: fonctionne maintenant: chirurgie de la jambe(Operate Now:
HTML: fungerer nu: ben kirurgi( Operate Now:Mon réservoir était à la limite d'avoir besoin d'un refroidisseur et il fonctionne maintenant environ 2-3 degrés plus frais avec les nouvelles lumières».
Min akvarium var borderline fra behøver en chiller og det nu løber omkring 2-3 grader køligere med de nye lys”.Mon réservoir était à la limite d'avoir besoin d'un refroidisseur et il fonctionne maintenant environ 2-3 degrés plus frais avec les nouvelles lumières".
Min tank var grænsen fra at have brug for en køler, og den kører nu om 2-3 grader køler med de nye lys".la nouvelle loi fonctionne maintenant et est pleinement en vigueur.
den nye lov arbejder nu i fuld effekt.
