FUNGERER BEDST - traduction en Français

• fonctionne mieux
• convient le mieux
• marche le mieux
• travaillent mieux
• bon fonctionnement
• fonctionne bien
• fonctionne parfaitement
• fonctionne à meilleur
• fonctionnent mieux
• conviennent le mieux
• fonctionnera mieux
• travaille mieux

Exemples d'utilisation de Fungerer bedst en Danois et leurs traductions en Français

Vælge tidspunktet på dagen, der fungerer bedst for dig, helst når huden er ren,
Choisissez l'heure qui vous convient le mieux, préférence lorsque la peau est propre,

Denne essens fungerer bedst ved at øge de funktioner i hjernen ved at fremme det
Cette essence fonctionne mieux en augmentant les caractéristiques du cerveau en favorisant

Fleksibel: Vælg den visning, der fungerer bedst for dig med et næsten ubegrænset udvalg af vippe-,
Flexible: choisissez l'affichage qui vous convient le mieux avec des possibilités presque illimitées d'inclinaison,

ryggen under skulderbladet fungerer bedst, steder der ikke er modtagelige for bevægelsen af kroppen
le dos sous l'omoplate fonctionne mieux, des endroits qui ne sont pas sensibles au mouvement du corps

at det er det, der fungerer bedst.
je sais que c'est ce qui marche le mieux!».

Et stort tæppe fungerer bedst i et stort rum,
Une grande couverture fonctionne bien dans une grande salle

Det er mennesker, der har fundet timeshare, der fungerer bedst for deres feriebehov og går tilbage år efter år.
Ce sont des personnes qui ont trouvé la multipropriété en temps partagé qui convient le mieux à leurs besoins de vacances et y retournent année après année.

Helix kondensatormikrofon fungerer bedst, når kombineret med violiner,
Le microphone à condensateur hélice fonctionne mieux lorsqu'il est combiné avec des violons,

Dette fungerer bedst, når klarhedsniveauerne for de områder, du vil gøre gennemsigtige, ikke falder sammen med områder, der skal være synlige.
Cette option fonctionne bien lorsque les niveaux de luminosité des zones à rendre transparentes sont différents de ceux des zones devant être visibles.

Dog, er de behagelige at benytte og fungerer bedst i teleskoper med en lang brændvidde.
Cependant, ils sont agréables à utiliser et travaillent mieux dans les télescopes avec une grande longueur focale.

Selen fungerer bedst for forben defekter,
Le harnais fonctionne mieux pour l'évasement de la jambe avant,

doser for at finde en, der fungerer bedst for dig.
les doses de trouver celle qui vous convient le mieux.

Office 365 E1 fungerer bedst sammen med det nye Office,
Office 365 E1 fonctionne parfaitement avec le nouvel Office,

Modebranchen fungerer bedst i mursten og mørtel modeller hvor folk kan røre,
Industrie de la mode fonctionne mieux dans les modèles de briques et de mortier où les gens peuvent toucher,

du kan lære, hvad der fungerer bedst for dig.
vous puissiez savoir ce qui vous convient le mieux.

I dette tilfælde spots fungerer bedst med ekstra varmeisolering
Dans ce cas, des spots fonctionnent mieux avec une isolation supplémentaire thermique

Office 365 Business Essentials fungerer bedst sammen med den nyeste version af Office,
Office 365 Entreprise E1 fonctionne parfaitement avec le nouvel Office, Office 2013

du har brug for det, og på den måde, der fungerer bedst for dig- via chat, telefon eller online.
vous en avez besoin, de la façon qui vous convient le mieux: par clavardage, par téléphone ou en ligne.

slukke din bas og det fungerer bedst, når strengen gribebrættet setup har lidt
hors tension votre basse et elle fonctionne mieux si la configuration de touche chaîne n'a peu

Dem hawking raspberry ketoner Bemærk ikke overraskende, at de fungerer bedst når det bruges sammen med motion og en reduceret kalorieindhold kost.
Il n'est pas surprenant, ceux de hawking framboises cétones note qu'ils fonctionnent mieux lorsqu'il est utilisé en conjonction avec l'exercice et une alimentation réduite en calories.