FONDS DE PLACEMENT - traduction en Danois

investeringsforeninger
fonds de placement
fonds d' investissement
investeringsfonde
fonds d'investissement
fonds commun de placement
investeringsforeningers
fonds de placement
fonds d' investissement
investeringsforeningen
fonds de placement
fonds d' investissement
investeringsforening
fonds de placement
fonds d' investissement
fondsselskaber

Exemples d'utilisation de Fonds de placement en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Financial category close
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
en règle générale, uniquement dans les autres fonds de placement« coordonnées».
gennemsigtig understreger ECB behovet for, at investeringsinstitutterne generelt kun investerer i andre» koordinerede« investeringsfonde.
Populaire parmi les régimes conçu pour vous soulager de votre argent durement gagné sont des faux signaux Forex les vendeurs, les fonds de placement gérés et l'plaine anciens malhonnête arnaque courtier.
Blandt de populære ordninger har til formål at fritage dig fra dine hårdt tjente penge er falske Forex signal sælgere, administrerede investeringsforeninger og almindelig gammel fidus uærlig mægler.
Décision de la BCE du 6 mars 2009 concernant les dérogations qui peuvent être octroyées conformément au règlement( CE) no 958/2007 relatif aux statistiques sur les actifs et les passifs des fonds de placement( BCE/ 2007/8)( BCE/ 2009/4).
ECB' s beslutning af 6. marts 2009 om undtagelser i henhold til forordning( EF) nr. 958/2007( ECB/ 2007/8) om statistik vedrørende investeringsforeningers aktiver og passiver( ECB/ 2009/4).
Si un fonds de placement dispose à la fois d'un gestionnaire
Hvis en investeringsforening har både en administrator
Au nom du groupe PSE.-(ES) Depuis 1977, la plupart des services financiers, dont les assurances et la gestion des fonds de placement, ne sont pas tenus d'appliquer une TVA.
Fru formand! Siden 1977 har de fleste finansielle tjenester, herunder forsikringstjenester og forvaltningstjenester for investeringsfonde, været fritaget for moms.
Titres de fonds de placement: les titres de fonds de placement doivent être considérés exclusivement comme des engagements des IFM, c'est-à-dire les OPC monétaires seulement, et des fonds de placement classés en tant qu' AIF.
Andele i investeringsforeninger: Andele i investeringsforeninger er udelukkende passiver hos MFI' er, dvs. kun pengemarkedsforeninger og investeringsforeninger klassificeret som OFI' er.
iii pour les catégories des fonds de placement, ce poste comprend les titres de créance
for kategorierne af investeringsforeninger omfatter denne post gældsinstrumenter
la base d'un pourcentage, calculé en fonction de la valeur mensuelle moyenne du fonds de placement.
grundlag af en procentdel, der var beregnet i forhold til investeringsfondens månedlige gennemsnitsværdi.
les parties avaient convenu que GfBk soit rémunérée pour ses conseils sur la base d'un pourcentage calculé en fonction de la valeur mensuelle moyenne du fonds de placement.
parterne havde aftalt, at GfBk skulle have vederlag for sin rådgivning på grundlag af en procentdel, der var beregnet i forhold til investeringsfondens månedlige gennemsnitsværdi.
y compris les ventes de cartes de crédit, fonds de placement, polices d'assurance et plans de retraite
herunder salg af kreditkort, investeringsinstitutter, forsikrings- og individuelle pensionsordninger til forbrugere via fjernsalgskanaler
Étant donné que la famille européenne moyenne place son épargne dans des fonds de placement, les propositions renferment des dispositions en matière de gestion prudente-
Eftersom gennemsnitsfamilien i Europa investerer dens sparepenge i investeringsfonde, indeholder forslagene bestemmelser om en forsigtig forvaltning-
Généralités Les BCN déclarent des informations statistiques relatives aux AIF[ à l'exclusion des fonds de placement et des sociétés-écrans effectuant des opérations de titrisation( sociétés-écrans)] conformément à l'annexe III, onzième partie.
( a) Generelt De nationale centralbanker indberetter statistisk information om andre finansielle formidlere( OFI' er) bortset fra investeringsforeninger og financial vehicle corporations beskæftiget med securitisations transakti oner i overensstemmelse med del 11 i bilag III.
La deuxième proposition élargit le rôle que peuvent jouer ces importantes institutions intermédiaires sur les marchés de capitaux de l'Union européenne en ce qui concerne le développement du secteur des fonds de placement.
Med det andet forslag udvides den rolle, som disse vigtige formidlende institutter på kapitalmarkedet i Den Europæiske Union kan spille. Udvidelsen omfatter udviklingen af sektoren for investeringsfonde.
vous pouvez avoir recours à une société fiduciaire, tels que le Fonds de placement Bitcoin(Bitcoin Investment Trust BIT).
opbevare en stor mængde af bitcoins, kan du henvende dig til en investeringsforening, såsom Bitcoin Investment Trust BIT.
les statistiques sur les actifs et passifs des fonds de placement( FP) est fondé sur le SEC 95( 1).
med MFI-balance poster( BSI) og statistik over investeringsforeningers( IF' er) aktiver og passiver er baseret på ENS 95( 1).
les statistiques sur les actifs et passifs des fonds de placement( FP) est fondé sur le SEC 95( 1).
forbindelse med MFI-balanceposter( BSI) og statistik over investeringsforeningers( IF' er) aktiver og passiver er baseret på ENS 95( 1).
Statistiques relatives aux autres intermédiaires financiers Section 1: Tableaux de déclaration Des données relatives aux fonds de placement( tableaux 1 à 3) sont fournies pour la catégorie« total des fonds de placement», couvrant tous les types de fonds de placement agissant dans le pays, ainsi que pour les différents types de fonds de placement ventilés par.
Statistik over andre finansielle formidlere Afsnit 1: Rapporteringstabeller Data vedrørende investeringsforeninger( tabel 1-3) indberettes for: investeringsforeninger i alt, som omfatter alle typer af investeringsforeninger, som driver virksomhed i landet, og for investeringsforeninger opdelt efter:--- investeringstype.
Les contreparties situées sur le territoire des États membres participants sont identifiées en fonction du secteur auquel elles appartiennent, conformément à la liste des sociétés-écrans, à la liste des fonds de placement( FP)
Modparter inden for de deltagende medlemsstaters område identificeres efter sektor i overensstemmelse med listen over FVC' er, investeringsfonde( IF' er) og MFI' er til statistiske formål
les fonds indiciels cotés(ETF) ou les fonds de placement) peut s'avérer extrêmement compliqué et laborieux pour un investisseur non professionnel.
obligationer, ETF'er eller investeringsforeninger- virke håbløst, og det er en besværlig opgave for en detailinvestor.
de modifier la législation nationale qu'ils ont mise en place pour réglementer l'accès des gestionnaires de fonds de placement à leur marché, une directive introduisant ces nouvelles procédures dans le cadre juridique existant de l'UE constitue le choix le plus approprié.
medlemsstaterne enten supplerer eller ændrer deres nationale love, der regulerer adgangen for forvaltere af investeringsfonde til deres markeder, er det mest hensigtsmæssige valg et direktiv, der indfører sådanne nye procedurer i EU's eksisterende retlige rammer.
Résultats: 76, Temps: 0.0764

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois