FORMAGE - traduction en Danois

• formning
• formgivning
• danner
• forming

Exemples d'utilisation de Formage en Français et leurs traductions en Danois

le soudage et le formage de tôle.
svejsning og metalplader formgivning.

L'utilisation de l'EDM dans la production d'outils de formage pour la fabrication de moulages en matière plastique, moulages sous pression, matrices de forgeage, etc.
Brugen af EDM i fremstillingen af formningsværktøjer til fremstilling af plaststøbninger, støbeforme, smedemåder osv.

Mandrins pour formage de rotors, conçus pour former des rotors cylindriques de diamètre intérieur entre 75
Dorne til rotorfremstilling, beregnet til formning af cylindriske rotorer med en indvendig diameter mellem 75 mm

Les rouleaux de coupe sont différents des rouleaux de formage, qui servent à couper la pâte en bandes
Brugerdefinerede roterende skærevalser Skærevalserne er forskellige fra formningsvalserne, som bruges til at skære dej i strimler

des installations spécifiques, notamment pour le formage à haute pression interne.
specialanlæg, f. eks. til indvendig højtryksomformning( IHV).

Les doctorants effectuent des recherches dans les laboratoires de formage sous la supervision du professeur Sergey B. Sidelnikov.
Ph.d. -studerende gøre forskning på laboratorier af metalforarbejdende under tilsyn af professor Sergey B. Sidelnikov.

Les éléments chauffants à tige droite sont bien recuits pour faciliter le formage à la main ou à l'outil.
Lige Rod Varmeelementer er godt annealed for nemme at danne med hånd eller værktøj.

la finition de surface, le formage, le soudage et l'usinage,
overfladebehandling, formning, svejsning og bearbejdning,

peuvent donc répondre à vos questions sur le formage et l'assemblage, ou vous donner des informations sur les nouvelles techniques de production,
kan besvare alle dine spørgsmål om formgivning og sammenføjning, give indsigt i nye produktionsteknikker,

le cintrage et le formage de tôles d'acier minces monomoteurs de petites
bøjning og formning af små og mellemstore enkeltmotorede tynde stålplader

Nos experts peuvent répondre à vos questions sur le formage et l'assemblage, ou vous donner des informations sur les nouvelles techniques de production,
Vores eksperter har mange års erfaring fra produktionsmiljø og kan besvare alle dine spørgsmål om formgivning og sammenføjning, give indsigt i nye produktionsteknikker,

la finition de surface, le formage, le soudage et l'usinage,
overfladebehandling, formning, svejsning og bearbejdning,

la soudure et le formage des métaux ainsi que la mise en pierre,
lodning og danner metal samt sten indstilling,

La préparation des composants(par exemple, le formage et le chanfreinage) ne doit pas engendrer de défauts,
Tildannelsen af bestanddele( f. eks. formning og affasning) må ikke medføre defekter,

En utilisant la technologie de formage et d'emballage, ANKO a également développé un moule variable pour permettre à ses multiples performances.
Ved hjælp af formgivning og indpakning teknologi, ANKO også udviklet en foranderlig støbeform for at aktivere sine mange forestillinger.

puis gagner« Technology Innovation Award» par la Chine formage à froid Steel Association.
derefter tjene” Teknologi Innovation Award” af Kina Cold Danner Steel Association.

refroidissement et formage), la MTD consiste à appliquer une ou plusieurs des techniques énumérées ci-dessous.
afkøling og formgivning af pasta) er det BAT at anvende en af nedenstående teknikker eller en kombination af disse.

découpe au laser, formage et pliage de presses plieuses.
enkelt hit dør, laserskæring, kantpresse formgivning og bøjning.

par exemple pour le formage, l'évacuation et la soudure.
for eksempel til formning, evakuering og svejsning.

des process alimentaires pour concevoir des systèmes innovants pour le formage, l'enrobage, le traitement thermique ou encore la fabrication de saucisses.
procesteknologi omsat til innovative maskiner og systemer inden for formning, coating, varmebehandling og pølseproduktion.