FORMAT QUI - traduction en Danois

• format der
• form der

Exemples d'utilisation de Format qui en Français et leurs traductions en Danois

Vous avez le droit de réclamer que vos informations personnelles vous soient fournies sous un format qui vous permet de les transférer vers un autre prestataire ou fournisseur.
Du har ret til at få udleveret dine personoplysninger i et format, som tillader, at du kan overføre disse til en anden udbyder eller leverandør.

Fichiers IROCK se réfèrent également aux données de l'enregistreur des capteurs de intelliRock enregistrés qui sont cryptés et sauvegardés dans un format qui ne peut plus être modifié.
IRock filer også henvise til de loggerdata de intelliRock sensorer registreres der er krypteret og gemt med et format, der ikke længere kan ændres.

Ils sont toujours livrés dans les délais et sous un format qui correspond parfaitement à nos besoins.
De ankommer altid til tiden og i et format, der passer perfekt til vores behov.

d'exporter votre film dans le format qui correspond le mieux à vos attentes.
for at udkøre din film i det format, som passer bedst til dine behov.

d'exporter votre film dans le format qui correspond le mieux à vos attentes.
for at udkøre din film eller din mediefil i det format, som passer bedst til dine behov.

Génère aisément et rapidement des rapports financiers dans le format qui vous convient, directement dans Excel.
Du kan hurtigt, nemt og til tiden generere præcise økonomiske rapporter i det format som virker for dig- og det er som en del af Microsoft Excel.

Aucun coût n'est imputé aux clients finals pour accéder à leurs données dans le format qui leur convient le mieux.».
De endelige kunder skal ikke betale noget for at få adgang til deres data i et format, som er brugbart for dem.".

Le chiffrement est le processus de conversion des données dans un format qui ne peut pas être lu par d'autres utilisateurs.
Kryptering er den proces, hvor data konverteres til et format, der ikke kan læses af andre.

La façon la plus simple de procéder consiste à vous baser sur un format qui est proche de ce que vous voulez.
Den letteste måde at gøre det på, er at starte fra et format, der er så tæt på det, du ønsker, som muligt.

la boîte de dialogue filtre affiche le format qui survient le plus fréquemment.
vises dialogboksen Filtrer det format, der forekommer oftest.

Si l'option personnalisée n'est pas sélectionnée toutes les données seront exportées vers des fichiers du format qui est défini dans la liste déroulante.
Hvis den brugerdefinerede indstilling ikke er valgt alle data eksporteres til filer i formatet, som er defineret i dueslaget.

Vous avez le droit de réclamer que vos informations personnelles vous soient fournies sous un format qui vous permet de les transférer vers un autre prestataire ou fournisseur.
Du har rett til å få utlevert personopplysningene i et format som gjør det mulig å overføre dem til en annen vare-/tjenesteyter eller leverandør.

Le logiciel a une option de pour ajouter une signature à l'aide duquel vous pouvez restaurer des images de format qui n'est pas inscrite en elle.
Softwaren har en mulighed for at tilføje signatur ved hjælp af hvilken du kan gendanne billeder af det format, der ikke er nævnt i den..

vous pouvez trouver la longueur optimale et le format qui gardent le visiteur sur la page.
Du kan finde ud af den optimale længde og format, som holder besøgende på siden.

vous devez choisir le format qui convient le mieux à votre appareil.
du skal vælge det format, der passer bedst til din enhed.

Suivez les étapes pour personnaliser votre tournoi privé dans un format qui convient à vos besoins.
Følg trin for at tilpasse din private turnering til et format, der passer til dine behov.

Par exemple, si vous sélectionnez un format qui n'affiche que deux décimales dans un type de données devise
Hvis du f. eks. vælger et format, der kun viser to decimaler i en Valuta-datatype, og datakilden indeholder fire decimaler,

Ce qui est bien- le jeu a été fait dans un format qui est rarement trouvé sur Android- à savoir,
Hvad der er rart- spillet blev gjort i et format, der sjældent findes på Android- nemlig den første-person shooter,

Dans les rares cas où nous vous demanderons la permission de transmettre des données dans un format qui permet de vous identifier personnellement, nous nous assurerons
Skal vi bede dig om tilladelse til at videregive oplysninger om i en form, der giver dig mulighed for at blive personligt identificeret,

En cas de traitement des données avec différentes finalités, vos données sont automatiquement effacées ou conservées dans un format qui ne permet pas de tirer directement des conclusions à votre sujet,
Hvis data behandles med flere formål, slettes de automatisk eller opbevares i en form, der ikke er direkte sporbar til dig,