FORTE - traduction en Danois

stærk
puissant
solide
fortement
force
robuste
intense
ferme
résistant
vigoureux
costaud
høj
très
high
hautement
hauteur
haute
élevée
grande
forte
riches
supérieure
stor
grand
beaucoup
gros
super
considérable
énorme
excellent
large
génial
taille
kraftig
puissant
vigoureux
lourd
intense
robuste
fortement
sévère
énergique
très
vigoureusement
skarp
pointu
aiguë
tranchant
aigu
sharp
précis
rude
brusque
âcre
forte
forte
fort
forté
la forte
hård
dur
difficile
rude
féroce
sévère
rigide
hard
robuste
durement
rustique
solid
solide
massif
fort
robuste
copieux
bonne
kraftfuld
puissant
fort
efficace
performant
voldsom
féroce
intense
grave
très
violente
forte
grande
importante
brutale
puissante

Exemples d'utilisation de Forte en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
elle n'est pas forte.
men ikke voldsomt.
Si vous avez des nausées, c'est qu'elle est trop forte.
For hvis du har en skade der, er det for voldsomt.
La peur des critiques est souvent plus forte que le désir de réussir.
Frygten for at fejle kan ofte være kraftigere end lysten til at få succes.
La charge émotionnelle me semble si forte qu'elle 26.
Nogle krydderier er dog så hårde at det 26.
Ils sont les vassaux du Starks, la maison forte du Nord.
De er vasaller af Starks, den stærkeste hjem i Nord.
Celui-ci met une pression trop forte sur l'individu».
På den anden side ligger det et lidt for hårdt pres på den enkelte”.
Il devrait être généralement de pièces de petit volume, mais forte densité.
Det bør være typisk af dele med lille volumen, men tung densitet.
La gravité du Soleil est 28 fois plus forte que celle de la Terre.
Solens tyngdekraft er over 28 gange kraftigere end Jordens.
elle est revenue encore plus forte.
nu er det kommet voldsomt igen.
Qu'elle message cache cette image forte?
Hvilket budskab bringer dette kraftfulde billede?
La lumière était assez directe et forte.
Lyset var meget direkte og hårdt.
La musique a été plus forte que nous je pense.
Musik er meget kraftigere end vi tror.
La peur de l'échec est bien souvent plus forte que l'envie de gagner.
Frygten for at fejle kan ofte være kraftigere end lysten til at få succes.
Les prix sont sous forte pression.
Priserne er under voldsomt pres.
Je n'ai pas été aussi forte que dans les films.
Vi er ikke så hårde som i filmene.
Pouvez-vous travailler sous forte pression?
Kan du arbejde under hårdt pres?
Forte R& D Force.
Stærke R& D Strength.
Forte ténacité, grand potentiel
Stærke sejhed, stort potentiale
Continue à être aussi forte que tu l'es.
Bliv ved at være så sej, som du er.
Forte participation du secteur privé(société d'électricité).
En betydelig inddragelse af den private sektor( kraftværk).
Résultats: 16703, Temps: 0.1424

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois