Exemples d'utilisation de Fuient en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Les pays riches fuient leurs responsabilités.
De nombreux Juifs fuient vers l'Allemagne, la Prusse ou la Moravie.
Les jours s'en vont, les années fuient.
N'utilisez pas de capsules qui est fissuré ou fuient.
Les gars qui rejoignent quelque chose, les gars qui fuient quelque chose.
Folk på vej mod noget, og dem, som løber fra noget.Ceux qui restent fuient dans la montagne.
Og dem, der forblev, flygtede til bjerget.C'est pourquoi ils fuient Dieu.
Derfor vil han flygte fra Gud.D'enfants qui courent et d'adultes qui fuient.
Unger der bader og voksne der løber.Les populations fuient la zone de conflit.
Civilbefolkningen flygtede fra konfliktområderne.C'est pour ça que les jeunes filles fuient.
Hertil kan pigerne så flygte.Des milliers de personnes fuient.
Tusindvis af mennesker løber.Ceux qui le peuvent fuient le pays.
De, der kunne, flygtede fra landet.Certains mecs de mon âge fuient leurs responsabilités de papa.
Nogle mænd på min alder løber fra deres ansvar som fædre.Ensemble, ils fuient l'Allemagne.
De flygtede sammen til Tyskland.Les autres prennent peur et fuient.
De andre bliver bange og løber.La plupart de ces hommes paniquent et fuient;
De fleste af disse mænd gik i panik og flygtede;Assurez-vous que vos toilettes ne fuient pas.
Sørg for at dit toilet ikke løber.La plupart d'entre eux fuient le conflit en Syrie.
Mange af dem flygtede fra konflikten i Syrien.Des femmes et des enfants qui fuient pour se sauver.
Kvinder og børn som løber for livet.Temps que les milliers d'Irlandais qui fuient la famine de leur pays.
Dengang hvor tusinder af irer flygtede fra hungersnøden i hjemlandet til USA.
