Exemples d'utilisation de Futures versions en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
ce qui sera de plus en plus important dans les futures versions de WordPress(pas que ce ne soit pas déjà le cas actuellement).
noget der bliver stadig vigtigere i fremtidige versioner af WordPress( ikke at det ikke allerede er nu).Il peut également être nécessaire d'installer une mise à jour afin d'assurer l'interopérabilité de l'application ONE-KEY™ avec les futures versions de la plate-forme de gestion d'inventaire ou les futurs outils ONE-KEY™.
Det kan også være nødvendigt at installere en opdatering med henblik på at sikre interoperabilitet mellem ONE-KEY™-appen og fremtidige udgaver af lagerstyringsplatformen eller La capacité qu'a la recherche de la vue d'ensemble des Activités à fournir une fenêtre sur vos applications sera étendue dans les futures versions pour inclure d'autres types de contenu, tel que la musique et les vidéos.
Aktivitetsoversigtens egenskab til at give dig et vindue ind til dine programmer, vil blive udvidet yderligere i fremtidige udgivelser, til også at inkludere andre typer af indhold som f. eks. musik og videoer.vous permettra de financer le développement des futures versions de file virus
du vil finansiere udvikling af fremtidige versioner af file virusCe comportement est susceptible de changer dans les futures versions de& kate;
Denne opførsel vil muligvis blive ændret i fremtidige udgaver af& kate;Le fait que les fichiers capturés en sont qu'au début de l'échantillon d'essai montre qu'il est très possible pour les futures versions de contenir une liste élargie de fonctionnalités.
Det faktum, at de hentede filer er begyndelsen til, at prøven viser, at det er meget muligt for fremtidige udgivelser til at indeholde en udvidet liste af funktioner.les anciens modèles seront exécutés avec les futures versions de WordPress.
ældre skabeloner vil køre med fremtidige versioner af WordPress.nous nous tenons prêts à étendre cette restriction à ces domaines dans de futures versions de la GPL, autant qu'il sera nécessaire pour protéger la liberté des utilisateurs.
står vi klar til at udvide denne bestemmelse til sådanne områder i fremtidige versioner af GPL, efterhånden som der bliver brug for det for at beskytte brugernes frihed.technologies précieuses de KIN dans les futures versions de Windows Phone.
de kan arbejdes ind i fremtidige versioner af Windows Phone.Pour résumer: Microsoft de la prochaine génération de système d'exploitation est probablement une référence pour les futures versions de Windows 10 et non un tout nouveau système d'exploitation que Microsoft développe.
For at opsummere: Microsoft‘ s næste generation af styresystemet er sandsynligvis en henvisning til fremtidige versioner af Windows-10 og ikke et helt nyt styresystem, som Microsoft udvikler sig.Dès son arrivée en 2024, Barry rencontres les futures versions de ses amis de la Team Flash,
Efter sin ankomst i 2024 møder Barry en fremtidig udgave af hans Team Flash-venner,A son arrivée en 2024, Barry rencontre les futures versions de ses amis de la Team Flash qui,
Efter sin ankomst i 2024 møder Barry en fremtidig udgave af hans Team Flash-venner,notamment l'utilisation mémoire, ce qui aidera à améliorer Firefox pour les futures versions.
hvilket hjælper med til at gøre Firefox bedre i kommende versioner.le PyCL Ransomware utilise semble invincible en ce moment, et si les futures versions de cette menace de remplacer les fichiers d'origine avec leurs versions chiffrées,
PyCL Ransomware bruger synes uovervindelige i øjeblikket, og hvis fremtidige versioner af denne trussel erstatte de oprindelige filer med deres krypterede ces apps ne seront pas compatibles avec les futures versions de macOS et ce, à partir de macOS Catalina 10.15.
Keynote, om, at appsene fra og med macOS Catalina 10.15 ikke vil være kompatible med fremtidige versioner af macOS.ces apps ne seront pas compatibles avec les futures versions de macOS et ce, à partir de macOS Catalina 10.15.
Keynote, om at appsene fra og med macOS Catalina 10.15 ikke vil være kompatible med fremtidige versioner af macOS.avec notamment la réalisation de développements significatifs portant sur les futures versions des logiciels SEE Electrical PLM(Gestion du cycle de vie des installations électriques),
fra en teknisk vinkel, især med KDE a été dépréciée dans RHEL 7.6 et future version de RHEL.
KDE er blevet udskrevet i RHEL 7.6 og fremtidige version af RHEL.La société prévoit d'ajouter cette fonction dans sa future version.
Imidlertid planlægger forfatteren at tilføje denne funktion i den fremtidige udgave.Nous œuvrons actuellement pour activer cette fonctionnalité dans une future version.
Vi arbejder på at gendanne denne funktionalitet i en kommende version.
