Exemples d'utilisation de Gencive en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
PerioChip est une puce placée dans la poche de la gencive qui libère lentement la chlorhexidine,
PerioChip PerioChip er en lille chip placeres i tyggegummi lommen, der langsomt frigiver klorhexidin,il est possible d'identifier un petit gonflement de la gencive.
Il avertit que la gencive n'est pas tout à fait correcte,
Han advarer om, at tyggegummi ikke er helt rigtigt,Plaque au-dessus de la gencive peut être vu sur eux-mêmes,
qui est habituellement couverte par l'émail dentaire et la gencive.
som normalt er dækket af tandemaljen og tandkødet.Flux sur la gencive ou un abcès- cette inflammation se propage à la racine de la dent
De nous ne peut rester sur la gencive, ou se pencher contre elle dans les transports publics ou ailleurs.
Af os kan sidde på tyggegummi, eller læne imod det i offentlige transportmidler eller andre steder.d'un comprimé standard car il se place entre la lèvre supérieure et la gencive et il se laisse dissoudre.
den placeres mellem overlæben og gummerne, hvor den efterlades til den er fuldt opløst.la personne a une maladie inflammatoire de la gencive- gingivite.
personen har en inflammatorisk sygdom i tandkødet- gingivitis.pas mal de chat de la gencive.
for ikke at skade den kat tyggegummi.la plaque dentaire situés entre les dents et sous la gencive.
at fjerne mad og plak fra mellem tænderne og under tandkødsranden.vérifier la présence d'un volet gencive autour de la dent de sagesse.
vil kontrollere for tilstedeværelsen af en gummi flap omkring en visdomstand.Insérer l'embout de la seringue à l'arrière de l'espace entre la joue et la gencive inférieure.
Sæt spidsen af sprøjten ind bagest i hulrummet mellem indersiden af kinden og gummerne forneden.La seconde partie d'une procédure en deux temps consiste à faire une petite incision pour ouvrir la gencive et mettre le pilier en place.
Den anden del af en to-trins behandling medfører, at der lægges et lille snit for at åbne tandkødet og sætte abutmentet på plads.la plaque dentaire situés entre les dents et sous la gencive.
at fjerne mad og plak fra mellem tænderne og under tandkødsranden.Pour utiliser le tabac à priser humide, vous mettez le tabac entre votre lèvre inférieure ou de la joue et la gencive.
For at bruge fugtig snus skal du lægge tobakken mellem din læbe eller kind og tyggegummi.La dose complète de solution doit être administrée lentement dans l'espace entre la gencive et la joue.
Hele opløsningen skal indsættes langsomt i hulrummet mellem gummerne og kinden.si des taches sombres répartis le long de la gencive ou sur les pattes du chien- il est un signe alarmant.
tilfælde er det godartede, men hvis mørke pletter fordelt langs tandkødet eller på hundens poter- det er et alarmerende tegn.se brosser les dents et masser la gencive.
La dose complète de solution doit être administrée lentement dans l'espace entre la gencive et la joue(cavité buccale).
Al mundhulevæske skal sprøjtes langsomt ind i hulrummet mellem gummerne og kinden( det bukkale hulrum).
