GRAPHIQUEMENT - traduction en Danois

• grafisk
• grafikken
• graf
• grafiske

Exemples d'utilisation de Graphiquement en Français et leurs traductions en Danois

Dans l'annexe de ce en termes de ce douanes article 14 ordres supérieurs pour établir la zone de contrôle des douanes doit être indiquée graphiquement la limite de la zone de contrôle douanier et sous la forme de plans ou de cartes.
I bilaget til denne i form af denne artikel 14 rækkefølge Chief of Customs om etablering af toldkontrol zone gives en grafisk repræsentation af de grænser og territorium toldkontrol zone i form af planer eller kort.

d'événements soutenus par un excellent logiciel qui est facile à utiliser et graphiquement agréable fonctionnalité chargé laissant rien à y out.
begivenheder bakkes op af fremragende software, der er brugervenlig grafisk tiltalende og funktionspakker lastes så intet behov for at der ud.

intuitive affiche graphiquement la musique.
intuitiv' Piano Roll' viser musikken grafisk.

gris et noir- graphiquement les nuances sont idéales pour souligner les plans lisses constructifs.
grå og sort- grafisk nuancer, den ideelle for at understrege konstruktive glatte flader.

Atari oppose ces ennemis de toujours dans des batailles tentaculaires et graphiquement impressionnantes, à travers des environnements d'une beauté rare qui ne demandent qu'à être explorés.
Atari sætter her de evige fjender op mod hinanden i visuelt imponerende kampe spredt over fantastisk opbyggede omgivelser, der bare tigger om at blive udforsket.

l'exécution des ordres et de représenter graphiquement les résultats pour une meilleure compréhension.
simulere markeder og ordreudførelse og grafere resultater for at lette forståelsen.

Creatiz est un thème WordPress qui ravira aussi bien les débutants à la recherche d'un thème simple à prendre en main, et sobre graphiquement, qu'aux agences web travaillant avec WordPress à la recherche d'un thème qui pourra servir de base à l'ensemble de vos développement.
Creatiz er en WordPress tema, der vil glæde både begyndere på udkig efter en måde at tage kontrol over tema og sober grafisk som webbureauer arbejder med WordPress på udkig efter et tema, der vil tjene som grundlag for alle din udvikling.

Cigarettes équivalent à une mutation d'ADN" capture graphiquement l'énormité de ce qui a été découvert lorsqu'une équipe de scientifiques dirigée par le Royaume-Uni a rapporté cette semaine comment ils ont déchiffré le code de deux cancers: le cancer du poumon à petites cellules et le mélanome malin.
Cigaretter svarer til en DNA-mutation" indfanger grafisk enormiteten af det, der blev opdaget, da et britisk ledet forskergruppe rapporterede i denne uge, hvordan de sprængte koden for to mordercancer: småcellet lungekræft og malingnant melanom.

Les gravures rupestres sont un témoignage exceptionnel d'un mode de vie disparu dans la mesure où elles représentent graphiquement des activités associées à la pêche
Helleristninger og helleristninger er en ekstraordinær vidnesbyrd om en livsform, der er forsvundet, grafiske fremstillinger af aktiviteter i forbindelse med jagt og fiskeri på et tidspunkt,

Ce n'est pas la fente la plus puissante graphiquement, mais le caractère de la fente compense cela, même la«friture»
Det er ikke det bet slot grafisk set, men karakteren af slotspillet gør op for dette,

Afin de présenter correctement et graphiquement notre contenu dans les navigateurs, nous utilisons les"polices Web de Google" de Google LLC(affichage d'amphithéâtre 1600, Mountain View,
For at rette og grafisk tiltalende vise vores indhold på tværs af hver browser vi bruger på dette websted" Google Web Fonts" Google LLC( 1600 Amphitheatre Parkway,

Rizk Casino propose une large sélection d'environ 300 jeux de casino graphiquement avancés et certains d'entre eux incluent des machines à sous classiques,
Rizk Casino tilbyder et bredt udvalg af omkring 300 grafisk avancerede casinospil, og nogle af dem inkluderer klassiske slots, har 3D-slots, spændende progressive jackpot-slots,

formes de cordes sont affichées graphiquement sur l'écran et dans le livret d'accompagnement- ce qui permet de jouer des classiques comme"Iron Man","Seven Nation Army" et"Purple Haze" en peu de temps.
akkord figurer vises grafisk på monitoren og i den ledsagende brochure- gør det muligt at spille klassikere som" Iron Man"," Seven Nation Army" og" Purple Haze," på ingen tid overhovedet.

Les deux signes dont la protection était sollicitée au titre du droit des marques étaient reproduits graphiquement sous la forme de deux bandes parallèles verticales accolées l'une à l'autre,
De to tegn, hvorom der var søgt beskyttelse i henhold til varemærkeretten, var gengivet grafisk i form af to parallelle, lodrette striber opstillet ved siden af hinanden i samme størrelse,

nous utiliserons l'application WinDirStat qui nous montre graphiquement tout ce que nous avons sur le PC
vi vil bruge WinDirStat-applikationen, som grafisk viser os alt, hvad vi har på pc'en

présente la performance des modèles graphiquement, et les scores de nouveaux jeux de données.
præsenterer udførelsen af modeller grafisk, og scorer nye datasæt.

ont exprimé de créer graphiquement jeu extérieur primitif avec une résolution de pixel avec près de griffe bébé,
udtrykt at skabe eksternt grafisk primitive spil med pixel opløsning med næsten klo baby,

presque totalement renoncé à la prophétie et graphiquement différente, néanmoins été acceptée et utilisée dans les églises
næsten fuldstændig til profetiens og grafisk anderledes, ikke desto mindre blev accepteret

Graphiquement Building Automation ehouse pour Android est un environnement de développement d'extension pour ehouse(bibliothèques
Grafisk Building Automation eHouse for Android er en udvidelse udviklingsmiljø for eHouse( biblioteker

plutôt une amélioration de la qualité importante graphiquement parlant.
rettere en betydelig forbedring af grafisk taler.