GROUPE DE FEMMES - traduction en Danois

• gruppe kvinder
• gruppe mennesker
• kvindegruppe

Exemples d'utilisation de Groupe de femmes en Français et leurs traductions en Danois

L'une d'entre elles était une étude menée auprès d'un groupe de femmes qui utilisaient régulièrement Prolesan Pure pendant un mois.
En af dem var en undersøgelse i en gruppe kvinder, der regelmæssigt brugte Prolesan Pure i en måned.

qui sont ensuite placés dans un groupe de femmes utilisant un cathéter approprié.
som senere reduceres til en gruppe kvinder ved hjælp af et egnet kateter.

ce médicament a été administré à un groupe de femmes.
denne medicin blev givet til en gruppe af kvinder.

Ils ont créé ce film fou sur un groupe de femmes qui vont un week-end de partie de bachelorette
De skabte denne vanvittige film om en gruppe kvinder, der går på en polterabend weekend

dans ce monde aussi effrayant comme un groupe de femmes qui ont décidé,
i denne verden så skræmmende som en gruppe kvinder, der har besluttet,

Un groupe de femmes qui souhaitent ouvrir leur propre entreprise ont entendu parler des données sur les prêts accordés pour commencer à travailler.&
En gruppe mennesker, der har til hensigt at etablere deres forretning, har hørt om de data, de har fået til et lån til at starte arbejdet.&

GLOW"-"GLOW" est une comédie sur un groupe de femmes qui se produisent dans une ligue de catch à Los Angeles,
GLOW'-' GLOW' er en komedie om en gruppe kvinder, der er med i en organisation af wrestlere i Los Angeles,

je terminerai parla- que j'ai reçu cette semaine en tant que présidente de la commission des droits de la femme d'un groupe de femmes de Croatie, où se trouvent ces camps.
jeg vil slutte af med dette- som jeg har modtaget i min egenskab af formand for Udvalget om Kvinders Rettigheder i denne uge fra en gruppe kvinder i Kroatien, hvor disse lejre er.

KatMarlowe May 04, 2017 Cela sera suivi d'une série télévisée sur un groupe de vingt-deux ans qui ont vu ce film sur un groupe de femmes qui ont lu un livre et qui ont été inspirés.
KatMarlowe May 04, 2017 Dette vil blive efterfulgt af en tv-serie om en gruppe af tolvmænd, der så denne film om en gruppe kvinder, der læser en bog og blev inspireret.

Triora: village connu comme le"pays des sorcières" pour le fameux procès de sorcellerie qui a eu lieu en 1587 et terminé avec la conviction d'un groupe de femmes de la région qui ont été considérés comme coupables de la famine imminente.
Triora er idag kendt som" hekselandsbyen" pga. en retssag fra 1588 der endte med en dom for hekseri til en gruppe kvinder fra stedet, som blev kendt skyldige i den daværende hungersnød.

de trouble bipolaire et chez un groupe de femmes atteintes de ces troubles qui avaient des problèmes de mémoire.
mænd med skizofreni eller bipolar lidelse og en gruppe kvinder med disse lidelser, der havde hukommelsessproblemer.

Bye a vu aucun effet néfaste sur les participants de l'étude, un groupe de femmes souffrant d'arthrite.
Bye så ingen skadelige virkninger på hendes undersøgelsens deltagere, en gruppe kvinder med gigt.

Le film n'est en gros qu'un groupe de femmes qui se disputent le personnage d'Elvis, ravi du surf,
Hele filmen er stort set bare en flok kvinder, der kæmper over Elvis' surf-glade karakter,

Au début de cette année, un groupe de femmes représentant l'ensemble des pays de l'OTAN, a pris contact avec Lord Carrington, Secrétaire général de l'OTAN, dans l'intention d'organiser une rencontre avec lui.
Tidligere i år henvendte en gruppe af kvinder fra alle NATO-landene sig til NATOs generalsekretær lord Carrington for at få arrangeret et møde med ham.

pense que ce groupe de femmes devrait bénéficier d'une"pension de rattrapage",
mener, at denne gruppe af kvinder bør modtage en" reguleringspension", således

Le groupe de femmes n'a absolument aucun mot sur le fait
Gruppen af mennesker har absolut ingen ord om,

en particulier un groupe de femmes, elle a rencontré lors d'une conférence National Psoriasis Foundation, elle a participé en 2011.
med psoriasisartritis som venner, specielt en gruppe af kvinder, hun mødtes gennem en National Psoriasis Foundation-konference, hun deltog i 2011.

je pense qu'un groupe de femmes en particulier doit être mis en tête de liste.
er der en gruppe af kvinder, som efter min mening bør stå øverst på listen, og i Det Forenede Kongerige fejrer vi deres bidrag den 14.

groupe de gars qui préfèrent les femmes plus âgées,"> et il y a un groupe de femmes qui est particulièrement attrayante en dépit d"être plus.
der foretrækker ældre kvinder, og der er en gruppe af kvinder, der er entydigt attraktivt trods ældre.

les femmes ayant eu recours à ce type de traitement traditionnel chinois souffraient beaucoup moins de sévères bouffées de chaleur que le groupe de femmes ayant eu un médicament placebo.
kvinder, der er set anvende denne form for traditionel kinesisk behandling lidt hedeture langt mindre alvorlige, at gruppen af kvinder, der havde en placebo stof.