Exemples d'utilisation de Honteux en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Qu'un leader religieux mette en doute la foi d'une personne, c'est honteux.
C'est honteux!
blessé et honteux.
C'est tabou et c'est honteux.
N'y a-t-il pas quelque chose de honteux.
C'est honteux!
så det er en skandale.C'est honteux.
Je suis à la fois honteux et fier.
Jeg er både flov og stolt.Je trouve cela parfaitement honteux.
Det finder jeg helt og aldeles forkasteligt.Le comportement de Mme Gill a été et reste honteux.
Frøken Gills holdning har været og er fortsat en skandale.Qu'un responsable religieux mette en doute la foi d'une personne est honteux.
At en religiøs leder sætter spørgsmålstegn ved en persons tro er forkasteligt.Vous n'avez pas à vous sentir seul ou honteux.
Man skal ikke føle sig flov eller alene.Pour un leader religieux, le fait de questionner la foi d'une personne est honteux.
At en religiøs leder sætter spørgsmålstegn ved en persons tro er forkasteligt.Il en fut honteux et désolé.
Han var flov og ked af det.Il semblait gêné ou honteux.
Det lignede at den var genert eller flov.Un leader religieux qui interroge la Foi d'une personne est honteux.
At en religiøs leder sætter spørgsmålstegn ved en persons tro er forkasteligt.Déprimé et honteux".
Nedtrykt og flov.Est-il honteux d'être au chômage?
Nous abhorrons le traitement honteux que le gouvernement chinois inflige à cet illustre artiste.
Il est honteux que de tels programmes doivent être financés par des événements télévisés.
Det er skændigt, at sådanne programmer skal finansieres gennem tv-begivenheder.
