Exemples d'utilisation de Il teste en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Chaque jour, il teste nos limites, faisant ressortir le meilleur
Den tester vore grænser hver dag, og får både Maître de la technologie, il teste et ajuste la dureté de l'eau de GROHE Blue® pour l'eau filtrée,
Master of Technology, il teste la technologie GROHE CoolTouch® qui assure
Master of Technology, tester den indbyggede GROHE CoolTouch® teknologi,Il teste les variables discrètes telles que le nombre de défauts
Det tester de diskrete variabler som antallet af fejlIl teste également les limites de prix,
Det tester også prisgrænser,Il teste pour vous-même l'étendue de sa permissivité
Han er test for sig selv omfanget af sin eftergivenhedMaster of Technology, il teste et ajuste la dureté de l'eau de GROHE Blue® pour l'eau filtrée,
Master of Technology, tester og justerer vandets hårdhed I of GROHE Blue® for filtreret,Google confirme qu'il teste actuellement un nouveau design pour Google Images sur les ordinateurs.
Google tester for øjeblikket en ny metode til at logge ind på Google på en computer.Maître de la technologie, il teste la technologie GROHE CoolTouch® qui assure
Master of Technology tester GROHE CoolTouch® teknologien som sikrerLe scan prend du temps, car il teste aussi bien les performances du PC et les logiciels des composants.
Scanningsprocessen tager noget tid, da den tester både pc'ens ydeevne samt softwarekomponenter.en utilisant Eutelsat 16A de satellite(16° E), Il teste une nouvelle T7 chaîne de télévision.
ved hjælp af satellit Eutelsat 16A( 16° E), Det tester en ny tv-kanal T7.Non seulement journalisme fournir la puissance du savoir, il teste aussi l'éthique son indépendance.
Ikke alene Journalistik giver med magt af viden, det tester også ens etik og uafhængighed.le médecin ORL dirigera le patient vers le laboratoire pour qu'il teste la microflore et détermine la sensibilité de l'agent pathogène isolé aux antibiotiques.
henvises ENT-lægen til patienten til laboratoriet for at teste mikrofloraen og bestemme følsomheden af det isolerede patogen for antibiotika.c'est la première fois qu'il teste un véhicule Volvo.
Det er nemlig første gang, han testkører en Volvo-lastvogn.pure, transparente, raffinée qu'il teste auprès des clients du Grand Hôtel,
raffineret hvidt mynte likør, som han testede med Grand Hotels kunder,Il teste également, Seulement plus avancé,
Det tester også, Kun mere avanceret,Il teste une batterie en quelques secondes
Den tester et batteri på nogle få sekunderIl teste la manière dont vous avez organisé votre vie dans presque tous les domaines, mais particulièrement dans le domaine des finances,
Den afprøver, hvor godt du har kittet dit liv sammen på snart sagt alle områder,mais que quelques fois il teste sa force et sa détermination à demeurer à ses côtés sans faiblir.
