Exemples d'utilisation de Il va en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il va encore y avoir une merde.
Det bliver igen noget lort.Il va être un grand roi".
Il va simplement apporter trop d'attention non désirée.
Non, il va d'abord quelques jours en Grèce.
Il va vraiment vite.
Il va falloir aussi semer les dites tomates….
Det bliver nødvendigt at så også de nævnte tomater….Il va guérir le garçon.
Han skulle helbrede drengen.Il va automatiquement identifier et éventuellement désinstaller le programme indésirable.
Det ville identificere og slette den potentielt uønsket program nødvendigvis.Il va en Afrique tout le temps.
Han tager til Afrika hele tiden.Il va vers l'ouest.
Han kører mod vest.Là il va falloir nous le démontrer,
Det bliver nødvendigt at påvise Il va pleuvoir, Mme MacMorrow.
Jeg sagde jo det ville regne Fru. MacMorrow.Il va m'emmener… voir le match.
Han skulle køre mig… Til kampen.
Il va à Wichita, avec moi.
Han tager til Wichita med mig.Il va vers l'autoroute!
Han kører mod motorvejen!Il va mieux chaque jour.
Det bliver bedre hver dag.Il va être bon ce souper!".
Det ville være lækkert til Il va faire mal à l'adversaire.
Han skulle gøre ondt på modstanderen.Il va vers Sand Island.
Han kører mod Sand Island.Il va dans le Nevada.
Han tager til Nevada.
