Exemples d'utilisation de Impacte en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Les fonctions extraverties et introverties- comparer comment l'orientation d'une fonction impacte la manière dont elle s'exprime.
Ekstroverte og introverte funktioner- sammenlign, hvordan en funktions orientering indvirker på, hvordan den udtrykkes.La privation de sommeil à court terme n'induit pas de dommages persistants mais impacte inévitablement sur l'humeur.
la reproduction, il se déshydrate qui impacte directement la croissance des cheveux.
Mais combien de plugin vous propose de connaitre l'impacte que cela a sur votre visibilité?
le volume demeure élevé, ce qui impacte négativement la sincérité budgétaire et le reporting financier», indique le rapport.
forbliver volumenet højt, hvilket påvirker budgetopriktigheden og den finansielle rapportering negativt," siger rapporten.nous pouvons désormais expliquer comment le stress impacte le fonctionnement normal du cerveau
Un faux-pas impacte non seulement la culture d'équipe même(et c'est déjà beaucoup), mais aussi la capacité de l'équipe
For små marketingteams tæller hver nyansat En fejltagelse påvirker ikke blot teamets kultur( hvilket ikke er en lille sag),Dans le contexte médiatique actuel autour du Diesel qui impacte l'ensemble du secteur automobile,
På baggrund af den nuværende mediedebat om emissioner og diesel, som påvirker hele bilindustrien,le ralentissement de cette activité nous impacte aussi, d'où notre décision de positionner l'aéronef entre Copenhague
nedgangen i oliebranchen også påvirker os, og det forklarer, hvorfor vi flytter flyet for at forstærke tilbuddet mellem Københavnle ralentissement de cette activité nous impacte aussi, d'où notre décision de positionner l'aéronef entre Copenhague
nedgangen i branchen også påvirker os, hvorfor vi flytter flyet til København-New York ruten,La croissance industrielle très rapide de la Chine a conduit à des niveaux importants de pollution de l'air, ce qui impacte évidement sur la santé des Chinois,
Kinas meget hurtige industrielle vækst har ført til betydelige niveauer af luftforurening, hvilket naturligvis påvirker sundhed i den kinesiske,surtout chez les enfants, elle impacte sur leur psychologie car, pérennisant une situation d'angoisse
især for børn påvirker det deres psykologi, fordi de fortsætter med en angststilstandqu'elle dégrade le pouvoir d'achat et la confiance des ménages, impacte les carnets de commandes.
mellemstore virksomheder bekymrede over og truede af finanskrisen, fordi den underminerer forbrugernes købekraft og tillid, hvilket påvirker ordrebøgerne.cela génère de la volatilité et impacte de nombreuses crypto-monnaies,
hvilket skaber volatilitet og påvirker mange kryptoer inkl.les étudiants ont l'avantage d'en savoir plus sur la façon dont la RSE impacte les entreprises et comment elle peut être utilisée pour organiser
kurset har eleverne den fordel at vide mere om, hvordan CSR påvirker virksomheder og hvordan det kan bruges til at organiserele comportement d'un bit à un impacte directement sur l'autre.
Si par exemple, quelque chose impacte négativement le sentiment qu'ont les investisseurs par rapport à la détention d'actions,
Hvis for eksempel, noget påvirker negativt hvordan investorer føler vedrørende aktieposter, vil værdien afPour palier à ce phénomène qui impacte drastiquement les performances d'un restaurant
For at overvinde dette fænomen, som drastisk påvirker restaurantens ydeevne og spiller farligt spill'apprentissage d'une deuxième langue impacte la performance cognitive plus tard dans la vie»,
første til at undersøge, om et andet sprog påvirker kognitive præstationer senere i livet samtidig medDans les petites équipes marketing, chaque membre compte. Un faux-pas impacte non seulement la culture d'équipe même(et c'est déjà beaucoup),
For små marketingteams tæller hver nyansat En fejltagelse påvirker ikke blot teamets kultur( hvilket ikke er en lille sag),
