Exemples d'utilisation de Incertaine en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mais même la science est incertaine.
L'autre demi-finale était incertaine.
Halvt andet var udefinerbart.L'efficacité clinique des trois options de traitement est incertaine.
Den kliniske effekt af de tre behandlingsmuligheder er i tvivl.La situation économique est incertaine et délicate.
Den økonomiske situation er simpelthen for usikker og sårbar.Cependant, l'adoption de l'identité numérique est encore incertaine.
Men selve løsningen omkring det digitale id-kort, er for usikker.Signalées volontairement à partir d'une population de taille incertaine.
La destinée de Barcelone est incertaine.
Barcelona-topmødet er uden tvivl usikkert.Jamais une élection présidentielle n'avait été plus ouverte et plus incertaine.
Considérée comme incertaine.
Det blev anset for usikkert.La date de construction du bâtiment est incertaine.
Datoen for opførelsen af huset er ikke sikker.L'origine du mot mayonnaise est incertaine.
L'origine du mot"beagle" est incertaine.
Oprindelsen af ordet“ Beagle” er ukendt.La date de la construction de la maison est incertaine.
Datoen for opførelsen af huset er ikke sikker.La situation politique de la France n'aura été aussi chaotique et incertaine.
L'origine de la plupart de nos animaux domestiques restera probablement toujours incertaine.
L'origine du nom de la rivière reste incertaine.
Oprindelsen til flodens navn til gengæld er imidlertid ukendt.La relation avec le sugammadex est incertaine.
La présence d'une douleur d'étiologie incertaine dans la région pelvienne- une possible appendicite ou un processus cancéreux est dangereuse pour influencer les procédures thermiques.
Tilstedeværelsen af smerte af uklar ætiologi i bækkenområdet- en mulig appendicitis eller kræftprocesser er farlig at påvirke termiske procedurer.La facture totale est incertaine, mais selon les informations de Finans, la garantie du fabricant couvre généralement les cinq premières années.
Den samlede regning er uvis, men ifølge Finans' oplysninger dækker producentens garanti typisk de første fem år.Le sens du moai est encore incertaine, et il ya plusieurs théories sur ces statues.
Betydningen af moai er stadig uklar, og der er knyttet mange teorier til disse statuer.
