INCOMPRIS - traduction en Danois

• misforstået
• uforståelige
• misforståede
• misforstås
• forkert

Exemples d'utilisation de Incompris en Français et leurs traductions en Danois

Tu sais et incompris.
De er misforståede.

Mais aussi les gens comme moi… les incompris.
Det er folk som mig, de misforståede.

Il est incompris.
Han er fejlbedømt.

Réfléchis aux moments où tu te sens incompris.
Tænk tilbage på tidspunkter, hvor du har følt dig uværdig.

Nous étions et demeurons des incompris.
Vi var og er stadig uenige.

Mais aussi ces parents qui sont incompris par leurs enfants.
Men også forældre, der overhovedet ikke forstår deres børn.

Les enfants sont souvent incompris des adultes.
Børnenes behov bliver ofte overset af de voksne.

Les employés du centre sont peut-être incompris.
De ansatte på Jobcentret må have misforstået ham.

Je suis un incompris.
Det var en kompliment.

Vous vous sentez incompris, ce qui peut être déroutant
Du føler dig misforstået, hvilket kan være forvirrende

La fibromyalgie est un trouble déconcertant et largement incompris caractérisé par une douleur et une sensibilité généralisées accompagnées de fatigue,
Fibromyalgi er en forvirrende og stort set misforstået lidelse præget af udbredt smerte og ømhed ledsaget af træthed,

La bonne foi, des ordres incompris ou, au final, de la folie étaient toujours des motifs d'excuses, dans la mesure
God tro, misforståede ordrer eller i sidste ende galskab var altid grund til undskyldning,

mal aimé et incompris et, finalement, il arrêtera la personne d'être aimé en retour.
uelsket og misforstået og i sidste ende vil det stoppe den person at blive elsket til gengæld.

Vous croyez être des génies incompris alors vous cassez ceux qu'en savent moins que vous.
I har det som misforståede genier og tilsviner dem, der ved mindre end jer.

Incompris par beaucoup- et parfois poser des problèmes menstruels graves- la douleur pelvienne chronique vécue par certains malades peuvent interdire une vie normale.
Misforstået af mange- og til tider sat ned til svære menstruations problemer- den kroniske bækkensmerter opleves af nogle syge kan forbyde et normalt liv.

La confusion a vu le jour autour du point, largement incompris, des réparations. Du reste,
Forvirringen opstod, fordi det meget misforståede spørgsmål om erstatning

Beaucoup maladie redoutée et incompris, dont nous entendons lorsque les frais sont des fonds pour le traitement des enfants,
Mange frygtede og misforstået sygdom, som vi hører, når gebyrerne er midler til behandling af børn,

C'est l'un des aspects les plus négligés et incompris de l'utilisation d'un stockage basé sur le cloud pour vos données.
Dette er et af de mest forsømte og misforståede aspekter ved at bruge en skybaseret lagring til dine data.

face auxquelles vous pouvez alors vous sentir supérieur et délicieusement incompris.
over for hvem du i så fald kan føle dig overlegen og fornøjeligt misforstået.

Peut-être qu'un des domaines les plus incompris dans les jeux en ligne est celui des bonus casino gratuits.
Måske er et af de mest misforståede områder vedrørende online gambling lige præcis online casinobonusser.