Exemples d'utilisation de Forkert en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det virker som om at det er forkert at have andre ting på.
Det er dine tanker, der styrer dig i en forkert retning!
Ce sont tes pensées qui ne sont pas dans le bon sens!jeg havde sagt noget forkert.
j'avais dis quelque chose de faux.Lene Hansson gør forkert?
Mr. Lemoine se trompe?Jeg prøver bare at finde ud af, hvad jeg har gjort forkert.
Je vais juste essayer jeg vil ikke gøre noget forkert.
je ne veux pas faire de faux pas.tiden er stadig forkert!
Vi kan ikke nævne alt det, som vi har gjort forkert.
Je ne peux énumérer tout ce que nous avons fait de travers.Det ville være forkert.
ce ne serait pas bien.Er der ikke noget, der er strukturelt forkert ved dette system?
Hun er ikke født i en forkert krop.
Elle n'est pas née dans le bon corps.Hvis det er en negativ reaktion, du sagde noget forkert.
Si la réaction est négative, vous avez dit quelque chose de travers.At arbejde imod det er, ifølge Microsoft, juridisk forkert.
Toute action contraire n'est pas correcte juridiquement selon Microsoft.Kris, Kris, det vil være forkert, at beholde det.
Måske er det mig, der hør noget forkert.
Peut-être que c'est moi qui n'entend pas le bon truc.tilbehør var lidt forkert.
la portion de viande était un peu juste.Jeg: Er- er det ikke forkert at slå ihjel….
Oui, c'est vrai, c'est pas bien de tuer….PowerPoint og Skype for Business vises en forkert størrelse på eksterne skærme.
PowerPoint et Skype entreprise s'affichent la bonne taille moniteurs externes.hvis det var forkert?
ce n'était pas juste?Man kan aldrig vide, om man vælger forkert eller ej.
Je veux dire qu'on ne peut jamais savoir si on fait le bon choix ou non.
