Exemples d'utilisation de Abusive en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En raison de migration abusive du fichier PST, les problèmes de réseau,
Résiliation abusive d'Outlook: Si l'ordinateur Windows 8 sur laquelle vous utilisez Outlook est fréquemment coupée,
Fichier PPT est corrompu à cause de manière abusive de la récupération d'un PowerPoint supprimés/ perdue en utilisant fiables PowerPoint.
PPT fil bliver ødelagt på grund af forkert måde at inddrive en slettet/ tabt PowerPoint ved hjælp af upålidelige PowerPoint.Les organisations ou personnes ayant un intérêt légitime à protéger les droits des consommateurs peuvent saisir les tribunaux pour qu'ils déterminent si une clause contractuelle est abusive.
Organisationer eller enkeltpersoner med en legitim interesse i at beskytte forbrugernes rettigheder kan indbringe en sag for retten for at få afklaret, om en kontraktlig betingelse er urimelig.Résiliation abusive, corruption de fichiers PST,
Uretmæssig opsigelse, PST-fil korruption,la suite d'erreurs CRC, compression abusive ou tout autre problème de la corruption.
der blev beskadiget som følge af CRC fejl, forkert kompression eller anden korruption problem.votre demande est injustifiée ou abusive.
din anmodning er uberettiget eller urimelig.utiliser ces données est abusive, trompeuse ou inappropriée.
brug af oplysninger er urimelig, vildledende eller upassende.Le fournisseur n'est en aucun cas responsable des dommages pouvant résulter de l'utilisation illégale ou abusive de ce site web.
Udbyderen er ikke ansvarlig under ingen omstændigheder for eventuelle skader, der kan opstå som følge af ulovlig eller forkert brug af dette websted web.Fichier MOV peut ne pas répondre dans des situations comme la corruption tête due à une infection virale, résiliation abusive des fichiers MOV, etc.
MOV-fil kan ikke reagere i situationer som header korruption på grund af virus infektion, uretmæssig opsigelse af MOV filer osv.Manger équilibré, manger sain, éviter la consommation abusive d'alcool, pratiquer une activité sportive régulière….
At spise godt, spise sund, undgå overdreven alkoholforbrug, praktisere en regelmæssig sportsaktivitet….L'élimination abusive de l'appareil de la part de l'utilisateur entraîne l'application des sanctions administratives prévues par les normes en vigueur.
Ulovlig bortskaffelse af produktet fra brugerens side medfører administrative sanktioner i henhold til gældende lovgivning.Home» Amour» Relations» 5 signes d'avertissement d'une relation abusive sur le plan émotionnel.
Corruption en-tête: En cas l'en-tête de 2013, fichier PPT est corrompue en raison de toutes les raisons comme le virus, fermeture abusive, des secteurs défectueux, etc.
Header Korruption: I tilfælde headeren af 2013 PPT fil bliver ødelagt på grund af eventuelle årsager gerne virus, forkert lukning, dårlige sektorer etc.Une fois qu'il est endommagé en raison d'une panne de courant soudaine, résiliation abusive de fichiers ZIP fichiers alors disponibles en elle se aussi corrompu.
Når det er beskadiget på grund af pludselig strømsvigt, uretmæssig opsigelse af ZIP filer og derefter filer findes i den også bliver ødelagt.On pourrait argumenter qu'une clause conduisant le consommateur à payer pour quelque chose qu'il n'a pas consommé est abusive.
Det kan fremføres, at en klausul, der indebærer, at forbrugerne i praksis betaler for noget, de ikke har brugt, er urimelig.Il convient de renoncer à toute utilisation abusive des pages Web de la société Volkswagen AG,
Exemples: Utilisation abusive ou fantaisiste de majuscules, comme dans"FLEURS","FlEuRs" ou"F.L.E.U.R. S".
Eksempler: Overdreven eller popsmart brug af store bogstaver, f. eks.: BLOMSTER, BLoMsTER eller B.L.O.M.S.T.E.R.même si leur situation familiale était dangereuse ou abusive.
ønsker at vende tilbage, selv om deres hjemmeforhold var farligt eller voldeligt.les ONG à lutter contre la prolifération et l'utilisation abusive d'ALPC.
ngo'er i arbejdet med at bekæmpe spredning og ulovlig anvendelse af håndvåben.
