BIEN - traduction en Danois

• selvom
• selv
• mens
• vel
• okay
• på trods
• korrekt
• jo
• længe
• så
• selvfølgelig
• nok
• gavn
• udmærket
• ganske
• godt
• mange
• meget
• fint
• rigtigt
• langt
• ordentligt
• pænt
• rart
• er
• grundigt
• dejligt

Exemples d'utilisation de Bien en Français et leurs traductions en Danois

jour dans la région, que nous connaissons très bien, car en plus d'être Mapi biologiste travaillant dans le secteur du tourisme et Oscar est passionné de nature
som vi kender meget godt, fordi udover at være Mapi biolog arbejder i turistsektoren og Oscar er lidenskabelig omkring naturen

Nous ne pouvons pas avoir accès à ces cookies, bien que nous puissions utiliser des informations statistiques provenant des cookies fournis par ces tiers pour personnaliser le contenu
Vi har muligvis ikke adgang til disse cookies, selvom vi kan bruge den statistiske information fra de cookies, der leveres af disse tredjeparter, til at tilpasse indholdet

La meilleure façon de commencer à se sentir bien dans votre vie est de simplement faire ce que vous aimez,
Den bedste måde at begynde at føle sig godt i dit liv er at bare gøre det,

Bien que SERM comme Nolvadex
Selv om SERM som Nolvadex

Cet utilitaire fonctionne bien avec les différentes versions de Mac OS
Dette værktøj fungerer godt med forskellige versioner af Mac OS

Bien que les styles d'attachement affichés à l'âge adulte ne soient pas nécessairement les mêmes
Mens vedhæftede stilarter, der vises i voksenalderen, ikke nødvendigvis er de samme som dem, der ses i barndommen,

la composition chimique de la plante n'est pas encore totalement comprise, bien que tous les chercheurs sont sans ambiguïté dans leur opinion sur le contenu d'une grande quantité d'iode.
Den kemiske sammensætning af planten er endnu ikke fuldt ud forstået., selvom alle forskere er utvetydige i deres mening om indholdet i det af en stor mængde jod.

Bien que, les frères Grimm,
Selv om Brødrene Grimm,

donc il est très bien et rapidement absorbe l'humidité
han er meget godt og hurtigt absorberer fugt

espagnoles et bien d'autres, sont autonomes
spanske og mange andre, er selvstyrende,

Bien qu'il n'y ait pas eu d'essais
Mens der har været ikke været nogen kendte kliniske forsøg

Après de nombreuses années, bien que Tiago et le contrat actuel du Bayern à 2019 à expirer,
Efter mange år, selv om Tiago og Bayern nuværende kontrakt til 2019 at udløbe,

la Scientology est véritablement une religion, bien que son statut de nouvelle religion signifie qu'elle exprime sa théologie
Scientology er i sandhed en religion, selvom dens status som en ny religion betyder, at den udtrykker sin teologi

en couple bien assorti, avec toutes les meilleures intentions,
omsorgsfulde, godt matchede par,

Bien que vous puissiez utiliser le planificateur de tâches Windows pour programmer vos propres tâches automatiques,
Mens du kan bruge Windows Opgaveplanlægger til at planlægge dine egne automatiske opgaver,

Je lis bien qu'il est possible de monter
Jeg læste meget, at det er muligt at gå op

Il était une famille juive et, bien que les hauts Abraham Robinson a été un sioniste, il n'a jamais
Det var en jødisk familie, og selv om Abraham Robinson senior var en zionistiske han havde aldrig været i Palæstina,

Notre emplacement vous permet de choisir bien d'autres célèbres villes historiques
Vores beliggenhed giver dig mulighed for at vælge mange andre berømte historiske byer som Siena,

Bien que vous ne devez pas posséder votre propre cheval pour prendre cette mesure,
Selvom du ikke behøver at eje din egen hest for at tage denne grad,

leur asthme est bien contrôlé même en suivant les directives du médecin,
deres astma er ikke godt kontrolleret, selv når at følge lægens retningslinjer,