Exemples d'utilisation de Pænt en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er pænt til den høje ende med afvigelse, synes jeg.
Synes ikke det er pænt af dig at kalde mig en idiot!
Hvad er vigtigt, begge typer har et pænt og behageligt udseende.
Man skal være SÅ præcis, for at det bliver pænt.
Det er som en stor familie, og det er så pænt at se.
De kunne have bedt os pænt om at blive i Jumperen.
Det var pænt til at se… flyene lander og tag.
C'est sympa de voir les avions atterrir et décoller.Og det valg var jeg pænt glad for.
Ganske pænt for en lille by.
det er ikke pænt.
ce ne serait pas gentil.alt er rent og pænt.
donc tout est propre et soigné.der er altid er rent og pænt.
il est toujours propre et beau.Både pænt og praktisk tøj.
Des vêtements à la fois joli et pratique.Og det er pænt attraktivt for ham.
Et c'est très attrayant pour lui.Et pænt resultat, som dog er noget mindre end i 2015.
Bon résultat mais légèrement inférieur à 2010.Vi tror nu det ser rigtig pænt ud;-.
Jeg spørger dig pænt.
Je vous le demande poliment.Nu lægger du ond i munden på mig- det er ikke pænt.
Bon tu nous mets l'eau à la bouche, c'est pas sympa!En busk med en harmonisk form kræver et regelmæssigt og pænt arbejde.
Un arbuste à la forme harmonieuse demande un travail régulier et soigné.visuelt er det ikke så pænt.
visuellement c'est moins joli.
