Exemples d'utilisation de Længe en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kommissionens forslag har ladet vente for længe på sig og er ikke ambitiøst nok.
Jo da. Hvor længe har De været sammen med Picasso?
Dette er en særlig tragisk kendsgerning, som senegalesere længe har husket.
Voilà un fait particulièrement tragique resté longtemps dans la mémoire des Sénégalais.Jeg har længe gerne ville i gang med at løbe igen.
Det er muligt, at det bliver indkøbt inden længe….
Det har været slut længe.
C'est fini depuis des mois!Jeg blev ikke længe i jobbet.
Je ne suis pas resté longtemps dans cet emploi.Vi hyggede længe i sengen.
Hvis symptomerne har længe karakter- besøg hos lægen bliver presserende spørgsmål.
Si les symptômes ont un caractère à long- visite chez le médecin devient question urgente.Jeg har ventet længe på det her.
Og du må være oppe så længe du vil, til kl. 10.
Et je te laisserai veiller aussi tard que tu veux, jusqu'à 10h.Tog længe at vænne sig til.
Har du νæret længe til søs?
Vous êtes resté longtemps en mer?Kiss så længe som muligt.
Kiss tant et aussi longtemps que possible.Jeg har længe villet have den på.
Depuis le temps que je veux essayer ça.Længe vi lever her på jorden.
Aussi longtemps que nous vivrons sur la terre.I tre har jo kendt hinanden længe, mens jeg er helt ny.
Ils se connaissent depuis des années, je suis tout nouveau au milieu d'eux.Michael. Længe siden!
Michael… depuis le temps!Jeg ledte længe.
Je la cherche depuis des mois.Jeg fandt ud af for længe siden, at jeg ville lave dokumentarfilm.
Je sais depuis un moment que je veux réaliser des films.
