LÆNGE - oversættelse til Norsk

• lenge
• lang tid
• stund

Eksempler på brug af Længe på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Klubben har vist interesse længe, siger agenten.
Han har gledet seg til dette lenge, sier agenten.

Hvor længe varer det?
Hvor Ienge vil det vare?

Men det er længe siden nu.
Men det var en lang tid siden.

Jeg har længe kigget på dig.".
Jeg har holdt øye med deg lenge.".

Så længe det varer;-.
Enn så lenge det varer;-.

En film, der bliver hængende længe efter, den er slut!
En film som sitter i lenge etter at den er ferdig!

Inden længe sad hun i kørestol.
Kort tid etter satt hun i rullestol.

Faktisk har forskellige typer af billedvægge eksisteret længe før, de kom på mode.
Faktum er at forskjellige varianter av bildevegger her eksistert lenge før de kom på moten.

Det kan også være usikkert hvor længe, de kan bo der.
Det kan også herske usikkerhet om hvor lenge de skal bo her i landet.

Hvor længe bliver Mouna?
Hvor Ienge bIir Mouna?

Hvor længe har du vidst,
Hvor Ienge har dere visst

Den oprindelige Trojanske hest har optrådt længe før computere og Internet har eksisteret.
Den opprinnelige Trojansk hest har dukket opp lenge før datamaskiner og Internett har eksistert.

Han blev kun længe nok til at gøre hendes mor gravid.
Han var her kun lenge nok til å gjøre hennes mor gravid.

så længe arbejdsevne og harmoni ikke påvirkes.
så sant arbeidsevne og harmoni ikke påvirkes.

Jeg har været så længe i branchen, at jeg ikke tør give garantier.
Jeg har vært med så lenge at jeg ikke tør å garantere.

Din læge vil fortælle dig, hvor længe du skal tage Sandimmun Neoral.
Legen din vil informere deg om hvor lenge du må bruke Sandimmun Neoral.

Gad vide, hvor længe der går, før jeg ligger der.
Jeg lurer på hvor lang tid det vil ta før det er jeg som ligger her.

Hvor længe det så er siden.
Av hvor lenge det er siden.

Vi har ikke aftalt, hvor længe interviewet må vare.
Bli enige om hvor lenge intervjuet skal vare.

God træning så længe.
Trening enn så lenge.