TARD - traduction en Danois

• efter
• sen
• sent
• senere
• senest

Exemples d'utilisation de Tard en Français et leurs traductions en Danois

Veuillez réessayer plus tard ou envoyez-nous un e-mail.
Prøv venligst igen om lidt eller send os en e-mail.

Plus tard. Laissez-le respirer.
Lkke nu, lad ham trække vejret.

Tard dans la nuit, on chantait encore.
Først om aftenen synger de igen.

C'est un peu tard, mais nous l'acceptons.
Lidt forsinket, men det accepterede vi.

Mais il se fait tard, et je veux pas passer la nuit ici.
Men klokken er mange, og jeg gider ikke være her hele natten.

Joan, il est tard, tu aurais dû appeler.
Joan, klokken er jo mange. Du skulle jo have ringet.

Plus tard, David est devenu roi.
Så en dag blev David konge.

Il n'est d'ailleurs pas trop tard pour mettre les choses cartes sur table.
Jeg synes bestemt ikke det er for tidligt, at lægge kortene på bordet.

Plus tard, mademoiselle McClatchey.
Ikke nu, miss McClatchey.

C'est un petit peu tard, mais… -Joyeux Anniversaire.
Det er lidt forsinket, men tillykke med fødselsdagen.

Il est tard, madame Keckley.
Klokken er mange, fru Keckley.

Pas de coûts cachés plus tard dans le processus de commande.
Der kommer med andre ord ikke ekstra omkostninger på senere i bestillingsforløbet.

Trop tard, je l'ai déjà fait.».
Too late, det har jeg allerede sørget for.".

Il est tard, très tard.
Det er sent, sent, sent..

Elle a dit qu'il se faisait tard, un baiser et je suis rentré.
Hun sagde, at klokken var mange, så vi kyssede hinanden godnat.

Six mois plus tard, cinq cent projets ont été démarrés.
Over fem år er 100 projekter startet.

Tôt ou tard, c'est quand?
Sooner or later Hvornår var det nu det var?

Tard, l'appareil est prêt à prendre des photos.
Derefter er maskinen klar til fotografering.

Il est tard et son père rentrera bientôt.
Klokken er mange nu, og far kommer snart hjem.

Il n'est pas encore tard pour vous initier à la danse.
Det er slet ikke forsent at starte til ballet.