TARD - traduction en Espagnol

• tarde
• adelante
• después
• luego
• tardes

Exemples d'utilisation de Tard en Français et leurs traductions en Espagnol

Tôt ou tard nous tous devons acheter une voiture.
Todos debemos comprar más pronto o más adelante un coche.

Vous travaillez tard, N° 3?
¿Trabajando de noche, Número Tres?

Tard dans la vie de Wesley épousa Mary Vazeille, une veuve.
Final de su vida Wesley se casó con María Vazeille, una viuda.

Il est tard… tard dans la nuit.
Es de noche… de noche bien tarde.

Il est également tard pour les jeunes princes. Madame Shore?
Es hora de que los jovenes Principes vayan a la cama también.¡Sra. Shore?

Il est tard. 9 heures passées.
Son más de las 9, así que.

Où étiez vous hier tard dans la matinée?
¿Dónde estaba ayer al final de la mañana?

Nous sommes revenu tard de la maison.
Regresamos finales de la cabaña.

On a su plus tard que c'était un suicide, mais Frank l'ignorait.
Al final, resulta que terminó suicidándose, pero Frank no lo sabía.

Il n'est pas tard et c'est sur son chemin.
Es temprano y me queda en camino.

Tôt ou tard on trouvera.
Tarde o temprano los encontrará.

J'ai dormi tard et je dois aller à la faculté de médecine.
Dormí más y tengo que ir a la escuela de medicina.

Seulement après qu'il était trop tard que les dommages aient été connus à tous.
Solamente después que era demasiado atrasado que el daño era sabido a todos.

Et nous comblerons plus tard, lorsque nous aurons acquis de l'expérience, les lacunes actuelles.
Y ya habrá tiempo, con la experiencia, de mejorar las actuales insuficiencias.

Plus tard j'y suis allée avec ma mère.
Otro día volví con mi madre y vi al dueño.

Elle savait que tôt ou tard, on en arriverait là.
Pero ella sabía que algún día llegaríamos a esto.

Tard le soir.
Al final de la noche.

Tard l'après-midi.
Al final de la tarde.

Tard le matin.
Al final de la mañana.

Plus tard, s'il te plait.
Otro día, por favor.