Exemples d'utilisation de Incursion en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Virus incursion- Comme le téléphone peut être relié à l'Internet,
Virus indtrængen- Da telefonen kan tilsluttes internettet, derfor chancerne forSa première incursion dans l'industrie de la musique a vu sa danse pour le groupe populaire M.
La tâche de Bernolák était d'empêcher une incursion polonaise en Slovaquie et de soutenir les troupes allemandes.
Deres opgave var at forhindre polsk indtrængen i Slovakiet og støtte de tyske tropper.Certains seront des novices pour qui il s'agit d'une première incursion sérieuse dans la création littéraire
Nogle vil være nybegyndere, for hvem dette er en første seriøs foray i kreativ skrivningCardan fait la toute première incursion dans l', jusque-là épargnés,
Cardan gør den første nogensinde strejftog i den indtil da urørt,Ne jamais télécharger des applications ou des fichiers à partir de sites non sécurisés pour éviter incursion du virus dans votre système.
Download aldrig apps eller filer fra usikrede hjemmesider for at undgå indtrængen af virus i dit system.Si ceci est votre première incursion dans les investissements, la sagesse générale suggère
Hvis dette er din første foray til investeringer, foreslår den generelle visdom,marquant sa première incursion dans la ligne de la fabrication de l'institut prestigieux.
der markerer sin første strejftog i den prestigefyldte instituttets fremstilling line-up.Cependant, il a précisé une fois de plus la mission supplémentaire de protéger le flanc sud, le long de la Loire pour se prémunir contre une éventuelle incursion allemande du sud.
Men han angivet endnu engang den ekstra opgave at beskytte den sydlige flanke langs Loire-floden for at beskytte sig mod mulig tysk indtrængen fra syd.Bathgate est resté une très petite communauté rurale jusqu"au milieu du 19ème siècle, avec seulement une incursion Covenanters au 17ème siècle à l"agitation de la population.
Bathgate forblev en meget lille landsbysamfund indtil midten af det 19. århundrede med kun en razzia ved Covenanter i det 17. århundrede til uro befolkningen.La première incursion officielle de Del Toro dans l'écriture de fiction fut sa collaboration avec Chuck Hogan sur une trilogie de romans de vampires intitulée The Strain.
Del Toro's første officielle foray til fiktionskriver var hans samarbejde med Chuck Hogan på en trilogi af vampyr romaner med titlen.Notre séjour à la Casa de Delia était sans aucun doute la plus belle chose au sujet de notre première incursion dans l'Andalousie.
Vores ophold på Delia Casa var uden tvivl den mest vidunderlige ting om vores første strejftog i Andalusien.Cramponnez-vous et dévalez la pente de la folie pour la première incursion de l'univers d'Until Dawn dans la réalité virtuelle.
Sæt dig til rette i vanviddets rutsjebane og kør med ind i Until Dawn-universets første bud på virtual reality.prêt à payer pour une incursion danoise en Allemagne.
der velvilligt betalte dansk indtrængen i Tyskland.Plus tôt, le 15 Juin, environ 20 Argentins avaient fait incursion similaire lors du match opposant argentin et Bosnie-Herzégovine.
Tidligere, den 15. juni, havde omkring 20 argentinere gjort lignende razzia under kampen mellem Argentina og Bosnien-Hercegovina.La première incursion de Buffalo Iron Works a eu lieu plus tôt ce mois-ci
Buffalo Iron Works‘ første foray kom tidligere denne måned, da den engelske beat blev reserveretnous avons tous les 5 à 6 mois une attaque et une incursion de la Turquie en Irak?
Sur l'Internet la causerie avait déjà recueilli l'élan dans le moment où le bingo-test produisait de son incursion dans dessus la sphère nette.
På internettet Chatter netop havde allerede indsamlet momentum i tiden når bingo generering af dens strejftog i den på den netto sfære.Au total, du point de vue de la sécurité, la dernière incursion du Vatican dans le monde numérique commence mal.
Alt i alt er Vatikanets seneste skridt ind i den digitale verden set fra en sikkerhedsmæssig synsvinkel til en rystende start.a été une incursion dans le style gothique-romantique.
var en foray i den gotisk-romantiske stil.
