INDESCRIPTIBLE - traduction en Danois

• ubeskrivelig
• usigelige
• ubeskriveligt
• ubeskrivelige
• unævnelige

Exemples d'utilisation de Indescriptible en Français et leurs traductions en Danois

Pour une raison quelconque, de nombreux hommes sont toujours convaincus qu'un pénis énorme devrait à lui seul plonger une femme dans un délice indescriptible.
Af en eller anden grund er mange mænd stadig overbeviste om, at en kæmpe penis i sig selv skulle kaste en kvinde i ubeskrivelig glæde.

Ils ont tous été inspirés par ce paysage d'une candeur indescriptible et par l'atmosphère enchanteresse que vous pouvez expérimenter partout en Dalarna.
De lod sig alle inspirere af det ubeskrivelige landskab samt den næsten fortryllende stemning som man støder på overalt i Dalarna.

ce qu'elles font cuire dans ces marmites est indescriptible.
siger, at det, de koger i disse gryder, er ubeskriveligt.

il est tout simplement indescriptible.
det er simpelthen ubeskrivelig.

Les variétés de salades se distinguent facilement par l'arôme indescriptible du fruit- c'est l'odeur de l'herbe fraîche, de la verdure et de l'été.
Salatsorter er let at skelne af frugtens ubeskrivelige aroma- det er lugten af frisk græs, grønt, sommer.

Aucune personne sur Terre ne peut même imaginer la beauté du miracle qui vous attend tous car il est indescriptible en termes humains.
Ikke en eneste person på Jorden kan nogensinde fatte den skønhed og det mirakel der venter jer alle, for det er ubeskriveligt i menneskelige ord.

cette même indescriptible puissance qui en un instant a ouvert la mer,
den samme ubeskrivelige magt der delte havet i to på et øjeblik,

Ils sont pourtant la plus haute réalité… La vraie récolte de ma vie quotidienne est quelque chose d'aussi intangible et aussi indescriptible que les teintes du matin et du soir.
Mit daglige livs sande høst er noget, der er lige så urørligt og ubeskriveligt som morgenens og aftenens farver.

les pompiers, les volontaires qui pleuraient ouvertement devant la destruction indescriptible.
de frivillige hjælpere, som græd åbenlyst over de ubeskrivelige rædsler de så.

exclusif et indescriptible de Venise!
eksklusive og ubeskrivelige del af Venedig!

La moisson véritable de ma vie quotidienne est aussi intangible et indescriptible que les teintes du matin ou du soir.
Mit daglige livs sande høst er noget, der er lige så urørligt og ubeskriveligt som morgenens og aftenens farver.

déclenchant une horreur indescriptible.
hvilket udløser ubeskrivelige rædsler.

tous les membres viennent pour le plaisir indescriptible.
alle medlemmer kommer til ubeskrivelige glæde.

de lacs a quelque chose d'unique et indescriptible.
søer har noget unikt og ubeskriveligt.

puis plonger dans les compétitions excitation indescriptible.
derefter kaste sig ud i ubeskrivelige spænding konkurrencer.

le Miracle qui vous attend tous, car cela est indescriptible en termes humains.
det mirakel der venter jer alle, for det er ubeskriveligt i menneskelige ord.

Chaque âme est tourmentée d'une façon terrible et indescriptible par ce en quoi ont consisté ses péchés.
Hver enkelt sjæl gennemgår forfærdelige og ubeskrivelige pinsler, der relaterer sig til, den måde sjælen har syndet på”.

vous peut enrichir votre relation de manière indescriptible.
vil berige dit forhold på ubeskrivelige måder.

Quiconque s'est déjà retrouvé dans cette situation indescriptible peut chanter une chanson à ce sujet.
Enhver, der nogensinde har været i denne ubeskrivelige situation, kan synge en sang af den.

Si vous avez vu la célèbre photo des premières personnes sur le mont Everest, vous comprendrez à quel point un tel sentiment est indescriptible.
Hvis du nogensinde har set det berømte billede af den første person på Mount Everests top vil du uden tvivl forstå hvor usigelig en følelse det er at nå til tops.