INFLAMMATIONS - traduction en Danois

betændelser
inflammation
infection
betændelsestilstande
inflammation
état inflammatoire
betændt
inflammation
enflammée
infecté
purulente
inflammé
betændelse
inflammation
infection
betændelsen
inflammation
infection
antændelser
l' allumage
inflammations

Exemples d'utilisation de Inflammations en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Les crèmes anti-inflammatoires peuvent être une solution parfaite pour réduire les inflammations.
Antiinflammatoriske cremer kan være en perfekt løsning til at nedbringe hævelse.
Chlorophyllipt huileux est utilisé pour traiter les infections respiratoires et les inflammations bactériennes de la cavité buccale, pour un rhume de deux manières.
Oily Chlorophyllipt bruges til at behandle respiratoriske infektioner og bakterielle betændelser i mundhulen, for en forkølelse på to måder.
Un remède simple qui abaisse les inflammations, qui régule les fonctions intestinales
En simpel løsning, som reducerer inflammation, regulerer tarm
S'il y a des dommages et des inflammations, même ce produit devrait être utilisé,
Hvis der er skader og betændelser, skal selv dette produkt anvendes,
De nombreuses études montrent qu'un jeûne de 3 jours peut réduire les inflammations et stimuler le système immunitaire en augmentant le nombre de globules blancs.*.
Der er mange studier der viser hvordan faste i op til 3 dage kan reducere betændelsestilstande, og fremme immunsystemet til at øge mængden af hvide blodceller.*.
Les formes les plus graves de rhinite chronique comprennent les inflammations de type atrophique(nécrose tissulaire) et hypertrophique(prolifération tissulaire).
De mest alvorlige former for kronisk rhinitis omfatter atrofisk( nekrose af væv) og hypertrofisk( spredning af væv) type inflammation.
Ces inflammations nécessitent un examen obligatoire par un médecin
Disse betændelser kræver obligatorisk undersøgelse af en læge,
Les inflammations chroniques ne provoquent pas toujours une élévation de la température,
Kronisk inflammation ikke altid medføre en stigning i temperatur, og kan endda også
C'est prescrit par les médecins pour traiter des inflammations dermatologiques causées par le contact avec les certains types de plantes.
Det bruges tiI at behandIe betændt hud efter kontakt med visse pIanter.
Ces matières végétales sont connues pour leurs fonctions protectrices qui aident le corps à combattre les infections, les inflammations, les problèmes digestifs et même la thrombose.
Disse plantestoffer menes at have mange beskyttende virkninger, der hjælper kroppen med at bekæmpe infektioner, betændelsestilstande, fordøjelsesproblemer og endda trombose.
des ulcères, des inflammations et des égratignures fraîches dans la zone traitée.
sår, betændelser og friske ridser i det behandlede område.
Préparation d'un rapport sur le thème"Inflammations de grisou dues aux machines d'abattage et de creusement".
Udarbejdelse af en betænkning om emnet" Antændelser af grubegas forårsaget af kulbrydnings- og boremaskiner".
L'ail est excellent pour atténuer les inflammations, éviter les infections,
Hvidløg er fantastisk til at lindre inflammation, forhindre infektion,
La pleurésie sèche, la pneumonie, l'emphysème- une douleur aiguë du côté droit du dos s'ajoute parfois aux effets de diverses inflammations du tissu pulmonaire;
Tørrpleje, lungebetændelse, emfysem- akut smerte i højre side af ryggen somme tider tilsættes til virkningerne af forskellige betændelser i lungevæv;
vous prenez des corticoïdes(médicaments pouvant être utilisés pour traiter les inflammations).
du tager kortikosteroider( medicin som kan bruges til at behandle betændelsestilstande).
la gencive qui gonfle, provoquant des douleurs et des inflammations.
som bliver betændt og hæver smertefuldt op.
soulagent parfaitement les inflammations et ont également des propriétés antibactériennes et adoucissantes.
helt lindrer inflammation og har også antibakterielle og blødgørende egenskaber.
Blessures sportives et autres inflammations non infectieuses douloureuses.
Skulder smerter, Sportsskader og andre ikke-infektiøse smertefulde betændelser.
y compris les inflammations de l'urètre, les néphrites,
herunder betændelse i urinrøret, nefritis,
Cependant, aucun d'entre nous sont à l'abri de l'apparition de l'acné, des inflammations et des taches noires sur la peau,
Men ingen af os er immune over for forekomsten af acne, inflammation og sorte pletter på huden,
Résultats: 697, Temps: 0.0783

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois