INFORMATIONS PEUVENT - traduction en Danois

• oplysninger kan
• information kan
• data kan
• tilstandsoplysninger kan
• personoplysninger kan
• oplysningerne kan
• informationer kan
• kan oplysningerne
• informationen kan
• informationerne kan

Exemples d'utilisation de Informations peuvent en Français et leurs traductions en Danois

Ces informations peuvent inclure des adresses IP,
Denne information kan omfatte IP-adresser,

Les informations peuvent être rapidement filtrées
Data kan også hurtigt filtreres

Étant donné que ces informations peuvent être importantes pour votre utilisation du Site,
Idet denne information kan være vigtig for din brug af Websiderne, kan det være

Les informations peuvent également être rapidement filtrées
Data kan også filtreres og sorteres hurtigt,

Les informations peuvent être conservées pendant une période plus longue
Personoplysninger kan blive opbevaret i længere tid,

Les informations peuvent être supprimées sur demande de l'acheteur
Data kan slettes efter kundens krav,

Les informations peuvent être supprimées sur demande de l'acheteur
Personoplysninger kan fjernes på kundens anmodning,

Certaines informations peuvent être conservées plus longtemps,
Visse informationer kan blive gemt længere,

Les informations peuvent être conservées pendant une période plus longue
Personoplysninger kan opbevares i længere tid, hvis gældende lovgivning

Quand un objet est lié, ses informations peuvent être mises à jour en cas de modification du fichier source.
Når et objekt er sammenkædet, kan oplysningerne opdateres, hvis kildefilen ændres.

Les informations peuvent ensuite être utilisées, par exemple,
Disse informationer kan så udnyttes til f. eks. forskning,

Les informations peuvent être présentées sous différents formats,
Informationen kan præsenteres under forskellige former,

Outre la publication visée au premier alinéa, les informations peuvent être publiées, selon une présentation standard, par tout autre moyen approprié.
Ud over den offentliggørelse, der er omhandlet i første afsnit, kan oplysningerne også offentliggøres på anden passende måde i henhold til en standardopstilling.

Certaines informations peuvent être sauvegardées plus longtemps en raison d'autres obligations légales, par exemple la loi en matière de comptabilité.
Visse informationer kan blive gemt længere, eftersom det er nødvendigt pga. andre lovkrav, som f. eks. bogføringsloven.

Ces informations peuvent être(selon vos réglages relatifs à la vie privée sur Facebook)
Informationerne kan også( afhængigt af dine privatindstillinger på Facebook) blive offentlige på din Facebook-profil

Ces informations peuvent être d'ordre scientifique,
Informationen kan være af videnskabelig,

De même, les informations peuvent être présentées dans un plan horizontal,
På samme måde kan oplysningerne præsenteres i et vandret plan,

Ces informations peuvent inclure votre nom,
Disse informationer kan omfatte: Dit navn,

Interopérable signifie que les informations peuvent être envoyées automatiquement du système d'une autorité de surveillance maritime à un autre système.
Interoperabel betyder, at informationerne kan sendes automatisk fra én maritim overvågningsmyndighed til en anden.

Les procès-verbaux sont disponibles pour les commissions respectives et les informations peuvent uniquement être compilées dans le cadre d'une enquête au cas par cas(pour chaque réunion).
Der er adgang til referater fra enkelte udvalg, og informationen kan kun samles, hvis man laver en undersøgelse møde for møde.