INHALATIONS - traduction en Danois

indånding
inhalation
respiration
respirer
instillation
inspiration
inhaler
indåndinger
inhalation
respiration
respirer
instillation
inspiration
inhaler
inhalation
inhaler
at inhalere
à inhaler
inhalation

Exemples d'utilisation de Inhalations en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Pendant les inhalations thérapeutiques, on ne peut pas parler et sortir pendant une heure après le processus, il est recommandé
Under terapeutisk indånding kan man ikke tale og gå ud i en time efter processen,
Des médecins pour des inhalations dans le traitement de la laryngite, les médecins nomment"Berodual".
Af lægemidler til inhalation ved behandling af laryngitis ordinerer lægerne" Berodual".
Si vous combinez ces règles simples, les inhalations effectuées avec un nébuliseur en bénéficieront
Hvis du kombinerer disse enkle regler, vil indåndinger, der er lavet med en forstøver,
Inhalations pour la toux aider à soulager l'état du patient,
Inhalationer for hoste hjælpe med at lindre patientens tilstand,
Pendant les inhalations, il est préférable que les bébés donnent
Under indånding er det bedre for babyer at give en maske,
L'effet thérapeutique des inhalations repose sur l'inhalation de vapeur chaude saturée d'ingrédients médicinaux.
Den terapeutiske virkning af inhalation er baseret på inhalation af varm damp, mættet med helbredende ingredienser.
Il n'est pas toujours possible de faire des inhalations avec un nébuliseur, de sorte que dans certains cas, la procédure pour adultes
Det er ikke altid muligt at foretage indåndinger med en forstøver, så i nogle tilfælde er proceduren for voksne
Les inhalations de Borjomi dans un nébuliseur sont utilisées en complément d'infections virales
Indånding med Borjomi i en forstøver anvendes som et supplement i virale og bakterielle infektioner,
À des fins thérapeutiques et prophylactiques, les inhalations sont utilisées lors de la toux, ce qui aide à éliminer un symptôme désagréable au stade initial.
Til terapeutiske og profylaktiske formål anvendes inhalationer ved hoste, hvilket hjælper med at eliminere et ubehageligt symptom i den indledende fase.
Pulmicort pour inhalations pour enfants contient 0,25 mg de budésonide micronisé,
Pulmicort til inhalation til børn indeholder 0,25 mg mikroniseret budesonid,
Enfants- deux à quatre inhalations dans la bouche ou une ou deux inhalations dans chaque passage nasal au moins quatre fois par jour.
Børn- to til fire indåndinger i munden eller en eller to inhalationer i hver nasal passage mindst fire gange om dagen.
Vous pouvez pratiquer des inhalations, des méthodes folkloriques
Du kan kun øve indånding, folkemetoder eller suge lollipops,
Température corporelle élevée(cette règle ne s'applique pas aux inhalations effectuées avec un nébuliseur,
Høj kropstemperatur( denne regel gælder ikke for inhalationer udført med en forstøver, feber er ikke
Combien de fois et pendant combien de temps les inhalations avec un nébuliseur sont-elles effectuées avec une toux sèche
Hvor mange gange og i hvor lang tid udføres inhalation med en forstøvningsmiddel med tør og våd hoste,
Si le bénéfice attendu dépasse les dommages potentiels, les inhalations chez les bébés peuvent être effectuées conformément aux recommandations du médecin traitant.
Hvis den forventede fordel overstiger den potentielle skade, kan indåndinger til spædbørn udføres i overensstemmelse med anbefalinger fra den behandlende læge.
le patient est prescrit un médicament pour expectoration ou des inhalations spéciales qui irritent le larynx.
ordineres patienten et lægemiddel til ekspektoration eller særlige inhalationer, der irriterer strubehovedet.
Les inhalations chaudes avec de la soude et d'autres remèdes populaires
Hot inhalation med sodavand og andre folkemidler er nyttige,
les pédiatres prescrivent des inhalations avec miramistin contre le rhume
børnelæger ordinerer indåndinger med miramistin mod forkølelse
macro éléments contenus dans l'eau naturelle, ces inhalations ont un léger effet anti-inflammatoire, antiseptique et régénérant.
makroelementer indeholdt i naturligt vand, har sådanne inhalationer en lille antiinflammatorisk, antiseptisk, regenererende virkning.
À cette fin, des inhalations de b2-agonistes et d'autres bronchodilatateurs,
Til dette formål udpeges inhalation b2-agonister og andre bronkodilatorer,
Résultats: 571, Temps: 0.0416

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois