INTER - traduction en Danois

• inter
• mellemstatlige

Exemples d'utilisation de Inter en Français et leurs traductions en Danois

les organisations Inter/ supranationales,
parlamenter, Inter/ overnationale organisationer,

Voyage indépendant d'îles habitées autres que Homme nécessite un permis Voyager Inter Atoll(IATP), et de recevoir une nécessite MVR10,
Uafhængig rejse til beboede øer udover Male kræver en Inter Atoll Traveling Permit( IATP), og at modtage en kræver en

le gérant de Topkapi Inter Istanbul Hotel,
bestyrer Topkapi Inter Istanbul Hotel,

classé quatrième Inter Milan moins de 10 points.
rangerede fjerde Inter Milan mindre end 10 point.

43 ans Mathias à gérer nouvelle Inter Ikea Holding.
43-årige Mathias hyret til at styre Inter Ikea Holding.

Groupe Inter médias et"Media Group Ukraine"),
StarLightMedia, Inter Media Group og" Media Group Ukraine"),

à la compagnie nationale Air Inter pour les liaisons ParisMarseille et ParisToulouse.
skal være forbeholdt det nationale luftfartsselskab Air Inter for forbindelserne Paris- Marseille og Paris- Toulouse.

les bulletins météo de France Inter et de la BBC.
vejrudsigter på France Inter og BBC.

Les participants se engagent dans des projets inter et multidisciplinaires qui combinent sensibilisation de conception
Deltagerne deltager i inter og tværfaglige projekter, der kombinerer design bevidsthed

Dans les procédures inter partes, le défendeur peut, dans ses observations en réponse, formuler des conclusions visant à l'annulation
Sagsøgte kan i en procedure inter partes i sit svarskrift nedlægge påstand om annullation eller ændring af den indklagede afgørelse på et punkt,

une solide fonction de recherche applicative et inter documentaire, ainsi qu'un outil intégré d'exportation de calque et par lots.
med en ensartet samplingsoplevelse, effektiv maskning, robust app og søgning på tværs af dokumenter samt integreret lag- og batcheksport.

Ils ont vocation à être transférés à un exercice ultérieur au titre de l'article 11 de l'Accord inter inst i tutionne l.
fordoblingen af strukturfondenes midler, vil de eventuelt blive fremført til et senere regnskabsår i medfør af artikel 11 i den inter Inst I tutionelle aftale.

Le match précédent de Lucenec était contre Inter Bratislava dans le Extraliga, Playoffs, le match s'était terminé sur le score de 92- 72(Inter Bratislava a gagné le match).
MBK Dogus Hastanesi sidste kamp var imod Mersin Belediye i TKBL, kampen endte med resultatet 84- 94( Mersin Belediye Vandt kampen).

S'il n'a pas été possible d'aboutir à un accord international sur les céréales- ce dont la Communauté ne porte aucune responsabilité- des arrangements inter nationaux ont été conclus en matière de viande bovine et de produits laitiers.
Om end det ikke lykkedes at nå til en international aftale om korn, hvilket på ingen måde kan lægges Fællesskabet til last, blev der på den anden side indgået inter nationale arrangementer om oksekød og mejeriprodukter.

logique(base de données relationnelle) et des programmes d'application qui interagissent avec la base de données minimise leur inter dépendance.
logisk dataelementer( relationel database), og programmer, der interagerer med databasen minimerer deres indbyrdes afhængighed.

des réunions inter unités et des missions de contrôle en délégations.
møder på tværs af afdelingerne og kontrolbesøg i delegationerne.

grâce à des partenariats avec des institutions de renom tels que l'accord inter avec l'École Polytechnique de l'USP et institutions de l'UE.
af feltet er tidligere, gennem partnerskaber med velrenommerede institutioner som tværinstitutionelle aftale med polytekniske School of USP og EU-institutionerne.

Sur l'épaule de la chemise sous la bande jaune vif avec un petit stomate circulaire, le fond des énormes mots"Inter(International)" a également souligné la fierté du club.
Langs skulderen af trøjen under det lyserøde band med en lille cirkulær stomata understregede bunden af de store" Atlético( konkurrence)" ordene også klubbens stolthed.

mettre un terme à cette diveroence, en recherchant en premier lieu une inter prétation commune de La notion de"frais accessoires.".
disse afvigelser til ophør, først og fremmest ved at søge at nå frem til en fælles fortolkning af begrebet" biomkost ninger".

Universidad Javeriana est une plateforme de recherche avancée, de nature inter et transdisciplinaire, au confluent de la communication,
der tilbydes af Pontificia Universidad Javeriana er en avanceret forskningsplatform af inter- og tværfaglig karakter i sammenhæng mellem kommunikation,