INTER - traduction en Espagnol

• inter
• ínter
• interinstitucional
• internacio
• internacional

Exemples d'utilisation de Inter en Français et leurs traductions en Espagnol

Le groupe traitera du processus actuellement en cours à la FAO pour promouvoir le droit à l'alimentation(Groupe de Travail Inter Gouvernemental) et la stratégie pour l'avenir proche.
Trabajara en el proceso en la FAO para promover el derecho a la alimentacion(Grupo de trabajo intergobernamental) y sobre la estrategia en el proximo futuro.

Sur booking. com vous pouvez trouver plus de 670 avis, écrits par les clients de l'hôtel Inter- Hotel Parc Des Expositions.
En booking. com encuentras más de 670 comentarios escribidos por verdaderos clientes del hotel Inter-Hotel Parc Des Expositions.

entre trois galaxies… en un réseau planétaire au niveau militaire et inter politique.
entre tres galaxias… los nexos militares y políticos inter-planetarios.

les routes régionales inter.
las carreteras regionales interes.

Grindelwald est une municipalité dans le district d'Inter.
Grindelwald es un municipio en el distrito de Interlaken.

Le développement se fait très largement en dehors des inter ventions communautaires,
El desarrollo se efectúa en gran medida con independencia de las inter venciones comunitarias,

son impact sur les relations inter et intra religieuses».
su impacto en las relaciones intrarreligiosas e interreligiosas.

du 10 novembre 1992(JO L325 du 11.11.1992)- vente d'inter vention;
1992(DO L 325 de 11.11.1992): venta de interven ción;

il n'est pas lié par de vieilles relations départementales inter inflexibles.
no es limitada por viejas relaciones interes inflexibles del departamento.

Inter Milan soccer joueurs zrehabilitowali derrière la défaite sensationnelle de la Trabzonsporem turc dans la file d'attente de premier tour de Ligue des Champions.
Inter Milán futbol jugadores zrehabilitowali detrás de la sensacional derrota de los turcos Trabzonsporem en la cola de primera ronda de Liga de Campeones.

Depuis les Conventions de Vienne, ni la pratique des Etats inter se Le Rapporteur spécial a rappelé qu'au cours des débats à la Sixième Commission presque tous les Etats qui se sont exprimés sur son rapport avaient confirmé cette position.
Desde las Convenciones de Viena, ni la práctica de los Estados inter se El Relator Especial recordó que durante los debates celebrados en la Sexta Comisión, casi todos los Estados que se pronunciaron sobre su informe confirmaron esta posición.

Cette constatation a contribué à sa conclusion selon laquelle sa compétence rationae temporis concernant la demande n'était pas limitée au moment à partir duquel les parties sont devenues liées inter se par la Convention Ibid., p. 617.
Con arreglo a esta afirmación, concluyó que su competencia temporal respecto de la causa no se limitaba a la fecha a partir de la cual las partes estaban vinculadas ínter se por la Convención Ibíd., pág. 617.

Renforcement de la coopération inter- institutionnelle(Union Africaine,
Fomento de la cooperación interinstitucional(Unión Africana,

les parties ont le droit d'amender un traité par un accord général inter se en application des articles 39
las partes tienen el derecho de enmendar un tratado por acuerdo general inter se en virtud de los artículos 39

le transfert d'information inter frontières ce pourquoi ils contribuent au déplacement des travailleurs les plus capables ou qualifiés.
el trasiego de información ínter fronteras por lo que contribuyen al desplazamiento de los trabajadores más hábiles ó calificados;

la coordination inter et intra-institutionnelle doit assurer la transmission d'une stratégie
la coordinación interinstitucional y dentro de los organismos debe garantizar que se transmita a las oficinas exteriores una estrategia

Dimensions: 14 x 9 cm 11,00 € Ajouter au panier Aperçu rapide Ajouter au comparateur Available FC Inter porte-monnaie en cuir 155761 Un cadeau parfait pour les vrais fans nerazzurri, un agent de portefeuille dans la peau de FC Inter équipe.
Dimensiones: 14 x 9 cm 11,00€ Añadir al carrito Vista rápida Agregar para comparar Available FC Inter cartera de cuero 155761 Un regalo perfecto para el verdadero nerazzurri fans, una cartera oficial en la piel del FC Inter de equipo.

dans un cadre de stabilité inter nationale;
dentro de un marco de estabilidad internacio nal.

la concentration des trois compagnies françaises n'a pas sorti Air France de l'ornière tout en laissant présager des difficultés qu'Air Inter n'aurait pas dû connaître.
la concentración de las tres compañías francesas no sacó del atolladero a Air France e hizo presagiar dificultades que Air ínter no habría debido conocer.

Troisièmement, sans règles inter nationales équilibrées et acceptées, les conflits commerciaux dégénéreront en coûteuses guerres commerciales,
Tercero, sin normas equilibradas acordadas a nivel internacional los conflictos comerciales desembocarán en costosas guerras comerciales con el riesgo de