INTERLOCUTEUR - traduction en Danois

• samtalepartner
• kontaktperson
• partner
• samarbejdspartner
• kontakt
• forhandlingspartner
• interviewer
• modpart
• taler
• person
• samtale
• dialogpartner

Exemples d'utilisation de Interlocuteur en Français et leurs traductions en Danois

DL est mon premier interlocuteur de la journée.
Per Have var dagens første taler.

L'Espagne demeure notre seul interlocuteur.
Spanien er fortsat vores eneste samarbejdspartner.

Votre interlocuteur sur place pour les questions techniques.
Din tekniske kontakt på stedet.

C'est la Commission qui est l'indispensable interlocuteur de la Banque centrale.
Og det er Kommissionen, som er Centralbankens nødvendige dialogpartner.

Le Parlement sera en tout cas un interlocuteur beaucoup plus sévère l'an prochain.
Parlamentet vil i hvert fald blive en langt hårdere modpart til næste år.

Envoyer une lettre de remerciement à votre interlocuteur et/ ou de liaison.
Send en tak brev til din interviewer og/ eller samarbejde.

Il ne semble pas connaître son interlocuteur.
Han lader ikke til at vide, hvem han taler med.

Tu en demandes beaucoup à ton interlocuteur.
Du skal stille store krav til din samarbejdspartner.

Aussi, nous nous sentons plus rassurés en étant en face de notre interlocuteur.
Det gør os stærkere, når vi står over for vores modpart.

Notre réseau mondial de comptabilité, votre interlocuteur local dans le monde.
Internationalt samarbejdeMGI worldwide- vores internationale netværk, din lokale kontakt på verdensplan.

Oncle Gustave est votre interlocuteur.
ConTechPro er din samarbejdspartner.

On dirait qu'il regarde son interlocuteur.
Det er, som om han kigger på den, han taler med.

vous rencontrez pour la première fois votre interlocuteur.
du først møder din interviewer.

Adressez votre réclamation en premier lieu à votre interlocuteur Marsh habituel.
Klager skal i første instans sendes til din sædvanlige Marsh kontakt.

Un chef de chantier qui sera votre interlocuteur tout au long des travaux.
En jobindsatsmedarbejder som vil være din samarbejdspartner i hele forløbet.

Il est possible que notre interlocuteur trouve cela déplaisant.
Det er muligt, at vores modpart synes, at det er ret ubehageligt.

Cette équipe sera dirigée par un associé qui sera votre interlocuteur principal.
Mødet styres af en facilitator, som bliver din primære dialogpartner.

Merci pour votre compréhension à votre interlocuteur que nous attendons.
Tak for din forståelse for din kontakt, som vi afventer.

L'Espagne reste son seul interlocuteur.
Spanien er fortsat vores eneste samarbejdspartner.

It est sûr et sécurisé pour votre interlocuteur- votre homme aussi.
It er trygt og sikkert for din modpart- din mand også.