Exemples d'utilisation de Interviewer en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Interviewer: Ja, det kan være!
Interviewer: Det er det samme vi syntes.
Interviewer: hvordan tror du, vi er havnet dér?
Når de interviewer mig er det ikke normale bokseinterview.
Quand on m'interviewe, c'est pas comme avec les autres boxeurs.Være forsigtig, når man interviewer efterladte familiemedlemmer eller venner.
Soyez prudent lorsque vous interviewez une famille ou des amis endeuillés.Interviewer: Det er alvor?
Interviewer: Vous n'êtes pas sérieux?Interviewer: Var det sjovt?
Interviewer: Ville I gøre det?
Interlocuteur: Voulez-vous le faire?Interviewer: Hvad sagde lægen?
Intervieweur: Qu'a dit le médecin?Jeg interviewer folk.
J'interviewe des gens.Husk, at du interviewer dem lige så meget som de interviewer dig.
Souvenez-vous, vous les interviewez autant qu'ils vous Interviewer: Hvem er det, der gør det?
Interviewer: Qui a fait ça?Interviewer: Men var det sådan noget, du tænkte på?
Un journaliste: Est ce que vous y avez réfléchi?Send en tak brev til din interviewer og/ eller samarbejde.
Envoyer une lettre de remerciement à votre interlocuteur et/ ou de liaison.De er fladdermuligheder, der ville være åbenlyse for enhver interviewer.
Ce sont des platitudes qui seraient manifestement évidentes pour tout intervieweur.Jeg interviewer et kendt ansigt.
J'interviewe un producteur.I denne blog interviewer vi Craig Goettig,
Dans cet article, nous interviewons Craig Goettig,Interviewer du mig nu?
Vous m'interviewez, là?Interviewer: Hvad gør man så?
Interviewer: Qu'a-t-on fait alors?Interviewer: Hvad betyder det for dig?
La journaliste: Qu'est ce que ça représente pour vous?
