Eksempler på brug af Interviewer på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Interviewer: Og hvordan føles det?
Interviewer: Kan du fortælle mig noget om din egen baggrund?
Haastattelija: Voisitko kertoa minulle jotakin omasta taustastanne?Interviewer: Som hvor for eksempel?
Haastattelija: Esimerkiksi mitä?Interviewer: Hvordan det?
Haastattelija: Miten niin?Interviewer: Men hvad lavede I så?
Haastattelija: Joten mitä te teitte?Interviewer: Hvordan vil du sige,
Haastattelija: Miten sä aattelet,Gail er en teknisk redaktør og interviewer for Website Plante.
Gail on Website Planet tekninen toimittaja ja haastattelija.Mere end en interviewer.
Useampi kuin yksi haastattelija.Ikke journalist eller interviewer?
Ei journalisti tai haastattelija?ikke kun når en interviewer er tilgængelig.
ei vain silloin, kun haastattelija on käytettävissä.Lkke engang Larry King interviewer så mange.
Edes Larry King ei haastattele noin monia ihmisiä.Find ud af, hvem du kender i det firma du interviewer med.
Du kurer ned i billedet og interviewer brandmajoren.
Pudottaudut kuvaan ja haastattelet palomestari Bevania.Hvem interviewer ellers?
Keitä muita haastatellaan?Otte måneder efter Brendans høring interviewer Ryan Foley fra Associated Press Ken Kratz.
Kahdeksan kuukautta Brendanin kuulemisen jälkeen- Associated Pressin toimittaja Ryan Foley haastatteli Ken Kratzia.Fordi Wired ikke interviewer tabere.
Sillä Wired ei haastattele luusereita.Interviewer er ikke dokumenter,
Interviewer: Hvordan måler man kvalitet?
Kuinka haastateltava määrittelee laadun?Burde vores interviewer ikke være udhvilet og koncentreret?
Eikö haastattelijan pitäisi levätä ja keskittyä tulevaan työhön?Job interviewer, investor standpladser,
Työn haastattelut, sijoittajan reuna,
